stroke (sutorōku)

verb
/stroʊk/
なでる (naderu)

意味

to move your hand gently over something; to hit or touch something gently
a sudden attack or event, typically of a medical or physical nature
意味の翻訳
何かをやさしく手で撫でること;何かに軽く触れること
Nanika o yasashiku te de naderu koto; nanika ni karuku fureru koto

例文

She stroked the cat's fur gently.

彼女は猫の毛を優しくなでました。
Kanojo wa neko no ke o yasashiku nademashita.

He suffered a stroke while working at his desk.

彼はデスクで働いているときに脳卒中を起こしました。
Kare wa desuku de hataraite iru toki ni nōsotchū o okoshimashita.

同義語

caress, pet, touch, brush, attack, incident, episode, fit
エントリー 1
caress, pet, touch, brush
エントリー 2
attack, incident, episode, fit

対義語

hit, strike, slap, health, vitality
エントリー 1
hit, strike, slap
エントリー 2
health, vitality

コロケーション

stroke gently, stroke the cat, stroke hair, swimming stroke, suffer a stroke, stroke of luck, stroke of genius
エントリー 1
stroke gently, stroke the cat, stroke hair, swimming stroke, suffer a stroke
エントリー 2
stroke of luck, suffer a stroke, stroke of genius

関連語彙

To exchange goods or services without using money.
To wound or injure someone by scratching or tearing; to handle roughly.
Becoming larger or more extensive; increasing in size, number, or importance.
to show reverence and adoration for a deity; to honor with religious rites
To be next to and joined with something.
to send goods or services to another country for sale

さらに探索