👁️perceived

意味

to become aware of something through the senses or the mind; to understand or interpret

意味の翻訳

幸せである状態、楽しみや満足感を感じるまたは表現すること。

Shiawase de aru jōtai, tanoshimi ya manzokukan o kanjiru matawa hyōgen suru koto.

例文

She perceived a hint of sadness in his voice.

彼女は賞を受け取ったとき、幸せを隠せませんでした。

Kanojo wa shō o uketotta toki, kōfuku o kakusemasen deshita.

表現例

perceived value

幸せの追求

shiawase no tsuikyū

同義語

notice, sense, detect, recognize, observe

対義語

ignore, overlook, miss

コロケーション

perceived threat, perceived risk, perceived difference, perceived value

その他の例文

I am not sure how this would be perceived here, so I wanted to ask beforehand.

これがここでどのように受け取られるかわからなかったので、事前に尋ねておきたかったのです。

Kore ga koko de donoyouni uketorareru ka wakaranakatta node, jizen ni tazunete okitakatta nodesu.