😠offensive (オフェンシブ)

adjective
/əˈfɛnsɪv/
攻撃的 (kougekiteki)

意味

Causing hurt, anger, or annoyance; also relating to attacking in sports or war.
causing displeasure or resentment; insulting; aggressive
意味の翻訳
傷つける、怒りや不快感を引き起こす;スポーツや戦争での攻撃にも関連する。
Kizutsukeru, ikari ya fukaikan o hikiokosu; supootsu ya sensou de no kougeki ni mo kanren suru.

例文

His offensive remarks upset everyone at the meeting.

彼の攻撃的な発言は、会議にいた全員を不快にさせました。
Kare no kougekiteki na hatsugen wa, kaigi ni ita zen'in o fukai ni sasemashita.

His offensive remarks hurt everyone's feelings.

彼の攻撃的な発言は、全員の気持ちを傷つけました。
Kare no kougekiteki na hatsugen wa, zen'in no kimochi o kizutsukemashita.

表現例

take offense
気を悪くする
Ki o warukusuru

同義語

insulting, rude, disrespectful, abusive, hurtful, aggressive
エントリー 1
insulting, rude, disrespectful, abusive
エントリー 2
insulting, rude, hurtful, aggressive

対義語

polite, respectful, pleasant, defensive, kind
エントリー 1
polite, respectful, pleasant
エントリー 2
polite, respectful, defensive, kind

コロケーション

offensive remark, offensive language, offensive strategy, take offense, offensive behavior, offensive comment, offensive attack
エントリー 1
offensive remark, offensive language, offensive strategy, take offense
エントリー 2
offensive language, offensive behavior, offensive comment, offensive attack

その他の例文

His comment was labeled as offensive.

彼のコメントは不快なものと見なされました。
Kare no komento wa fukai na mono to minasaremashita.

関連語彙

not suitable or appropriate in the circumstances
Perfect; without flaws or faults.
Related to or caused by oxidation, especially cellular damage from free radicals.
Extremely small in size or amount; so tiny as to be almost negligible.
Relating to marriage or the relationship of a married couple.
solid, firm, or difficult to do or endure

さらに探索