🧒naive (ナイヴ)

意味

Having a lack of experience or sophistication; overly innocent or trusting.

Lacking experience, wisdom, or judgment; too trusting.

意味の翻訳

経験や洗練の不足; 過度に無邪気または信じやすい。

Keiken ya senren no fusoku; kadoni musyaki matawa shinji yasui.

例文

She was naive to believe the scammer’s story.

彼女は詐欺師の話を信じるには無邪気すぎた。

Kanojo wa sagishi no hanashi wo shinjiru ni wa musyaki sugita.

She was naïve to believe every advertisement she saw.

彼女は見たすべての広告を信じることに素直だった。

Kanojo wa mita subete no kōkoku o shinjiru koto ni sunao datta.

表現例

naive optimism

無邪気な楽観主義

musyaki na rakkan shugi

naïve optimism

素直な楽観主義

sunao na rakkan shugi

同義語

innocent, gullible, simple, trusting, unsophisticated

エントリー 1

innocent, gullible, simple, trusting, unsophisticated

エントリー 2

innocent, gullible, trusting, simple

対義語

cynical, experienced, shrewd, wise, skeptical

エントリー 1

cynical, experienced, shrewd

エントリー 2

wise, skeptical, experienced

コロケーション

naive belief, naive optimism, seem naive, extremely naive, naïve belief, naïve hope, naïve assumption, naïve person

エントリー 1

naive belief, naive optimism, seem naive, extremely naive

エントリー 2

naïve belief, naïve hope, naïve assumption, naïve person