🔪mince (ミンス)

verb
/mɪns/
刻む (kizamu)

意味

to cut food, especially meat, into very small pieces; to speak in an affectedly delicate or refined way
to cut into very small pieces; to walk with short quick steps
意味の翻訳
食べ物、特に肉を非常に小さなかけらに切ること; 洗練された、または上品な方法で話すこと
Tabemono, toku ni niku wo hijō ni chīsana kakera ni kiru koto; senren sareta, mata wa jōhin na hōhō de hanasu koto

例文

She minced the garlic before adding it to the sauce.

彼女はソースに加える前にニンニクをみじん切りにしました。
Kanojo wa sōsu ni kuwaeru mae ni nin'niku wo mijingiri ni shimashita.

She minced the garlic for the recipe.

彼女はレシピのためにニンニクをみじん切りにした。
Kanojo wa reshipi no tame ni ninniku o mijin kiri ni shita.

表現例

mince words
率直に話す
Sotchoku ni hanasu

同義語

chop, dice, grind, cut, shred, cut finely
エントリー 1
chop, dice, grind, cut, shred
エントリー 2
chop, dice, cut finely, grind

対義語

join, enlarge, combine, chunk, slice thickly
エントリー 1
join, enlarge, combine
エントリー 2
chunk, slice thickly

コロケーション

mince meat, mince garlic, mince words, minced beef, finely mince
エントリー 1
mince meat, mince garlic, mince words, minced beef
エントリー 2
mince garlic, mince meat, mince words, finely mince

関連語彙

to move one's head down and up to show agreement or acknowledgment
combine in such a way as to enhance effectiveness.
to make something bigger or increase in size
to understand or grasp the meaning of something
To divide into separate sections or categories; to separate into distinct parts.
To make something stronger, more extreme, or more forceful.

さらに探索