📂compartmentalize (コンパートメンタライズ)

verb
/ˌkɒm.pɑːtˈmen.təl.aɪz/
区分けする (kubunake suru)

意味

To divide into sections or categories; to separate things into compartments.
To divide different tasks or thoughts into separate sections.
To divide into sections or categories; to separate into distinct parts.
意味の翻訳
セクションやカテゴリーに分ける; 物をコンパートメントに分ける。
Sekushon ya kategorī ni wakeru; mono o konpātomento ni wakeru.

例文

To increase efficiency, he compartmentalized his work tasks.

効率を上げるために、彼は自分の作業を区分けしました。
Kōritsu o ageru tame ni, kare wa jibun no sagyō o kubunake shimashita.

It is essential to compartmentalize tasks for better focus.

集中するためにはタスクを分けることが重要です。
Shūchū suru tame ni wa tasuku o wakeru koto ga jūyō desu.

He tends to compartmentalize his emotions.

彼は感情を区分けする傾向がある。
Kare wa kanjou o kubun ke suru keikou ga aru.

同義語

categorize, segregate, classify, separate, organize, divide
エントリー 1
categorize, segregate, classify
エントリー 2
categorize, separate, organize
エントリー 3
categorize, divide, organize

対義語

integrate, unite, merge, blend, unify
エントリー 1
integrate, unite, merge
エントリー 2
merge, blend, unify
エントリー 3
merge, integrate, unify

関連語彙

to transport; to communicate or express; to transfer
To dig up from the ground or to discover something hidden.
To look at something carefully or quickly; to digitally copy or capture an image or document.
to make something possible; to give power or ability
to turn into glass or a glass-like substance by heat
to cut or strike with a sharp object

さらに探索