🖼️metaphor (happiness)

noun
/ˈmɛtəfɔːr/
幸せ (shiawase)

意味

A figure of speech in which a word or phrase is applied to something to which it is not literally applicable.
意味の翻訳
幸せである状態、または喜びや満足感を感じるまたは示すこと。
Shiawase de aru jōtai, mata wa yorokobi ya manzoku kan o kanjiru mata wa shimesu koto.

例文

Time is a thief is a common metaphor for how quickly life passes.

彼女は賞を受け取ったとき、自分の幸せを隠せなかった。
Kanojo wa shō o uketotta toki, jibun no shiawase o kakusenakatta.

表現例

mixed metaphor
幸せを追い求める
Shiawase o oimotomeru

同義語

analogy, symbol, image, comparison, allegory

対義語

literalness, fact, reality

コロケーション

common metaphor, extended metaphor, metaphor for, use a metaphor

関連語彙

A high degree of competence or skill; expertise in a particular area.
Lack of self-confidence; shyness or modesty.
the state of being comfortable, healthy, or happy
a prolonged and bitter quarrel or conflict, often between families or groups
the quality of being friendly and cheerful
an open area in front of a large building, especially a petrol station or hotel

さらに探索