👍like (ライク)

verb, preposition
/laɪk/
好き (suki)

意味

To find something agreeable or enjoyable; similar to.
to enjoy or find something pleasant; to have a preference for
意味の翻訳
何かを心地よく楽しいと感じること;似ている。
Nanika o kokochi yoku tanoshī to kanjiru koto; nite iru.

例文

I really like chocolate ice cream.

私は本当にチョコレートアイスクリームが好きです。
Watashi wa hontōni chokorēto aisukurīmu ga suki desu.

I like reading books in my free time.

私は自由時間に本を読むのが好きです。
Watashi wa jiyū jikan ni hon o yomu no ga suki desu.

表現例

like father, like son
父に似て息子に似る
Chichi ni nite musuko ni miru

同義語

enjoy, prefer, love, admire, appreciate, fancy
エントリー 1
enjoy, prefer, love, admire, appreciate
エントリー 2
enjoy, love, prefer, fancy, appreciate

対義語

dislike, hate, detest, loathe
エントリー 1
dislike, hate, detest
エントリー 2
dislike, hate, detest, loathe

コロケーション

like doing, like to, just like, feel like, like music, like food, like people, like movies, like books
エントリー 1
like doing, like to, just like, feel like
エントリー 2
like music, like food, like people, like movies, like books

その他の例文

I like action movies.

私はアクション映画が好きです。
Watashi wa akushon eiga ga suki desu.

I like thriller movies.

私はスリラー映画が好きです。
Watashi wa surirā eiga ga suki desu.

I don't like horror movies.

私はホラー映画が好きではありません。
Watashi wa horā eiga ga suki de wa arimasen.

I couldn't dislike it more.

これ以上嫌いになることはできません。
Kore ijō kirai ni naru koto wa dekimasen.

I would like to be a doctor.

私は医者になりたいです。
Watashi wa isha ni naritai desu.

I would like to be a teacher.

私は先生になりたいです。
Watashi wa sensei ni naritai desu.

I would like to be an engineer.

私はエンジニアになりたいです。
Watashi wa enjinia ni naritai desu.

I like my job. It is enjoyable and I get to help people.

私は自分の仕事が好きです。仕事は楽しくて、人の役に立てるのが嬉しいです。
Watashi wa jibun no shigoto ga suki desu. Shigoto wa tanoshikute, hito no yaku ni tateru no ga ureshii desu.

I hate my job. It is boring and I don't get to do what I like.

私は自分の仕事が嫌いです。退屈で、好きなことをすることができません。
Watashi wa jibun no shigoto ga kirai desu. Taikutsu de, sukina koto o suru koto ga dekimasen.

I don't like my job. It is stressful and I don't get to spend time with family.

私は自分の仕事が好きではありません。それはストレスが多く、家族と一緒に過ごす時間がありません。
Watashi wa jibun no shigoto ga suki de wa arimasen. Sore wa sutoresu ga ōku, kazoku to issho ni sugosu jikan ga arimasen.