later (レイター)

adverb
/ˈleɪtər/
後で (ato de)

意味

At a time subsequent to a reference time; afterwards.
意味の翻訳
参照時間の後で; 後で。
sanshō jikan no ato de; ato de.

例文

We will discuss the details later.

私たちは後で詳細について話します。
Watashitachi wa ato de shōsai ni tsuite hanashimasu.

表現例

sooner or later
そのうち
sono uchi

同義語

afterwards, subsequently, eventually, afterward, in time

対義語

earlier, before, prior

コロケーション

later stage, later time, later date, talk later

その他の例文

Please call me back later.

後で電話をかけ直してください。
Ato de denwa o kake naoshite kudasai.

He is likely to call later.

彼は後で電話してきそうです。
Kare wa atode denwa shitekiso desu.

He is likely to call you later.

彼はあとであなたに電話する可能性が高いです。
Kare wa atode anata ni denwa suru kanosei ga takai desu.

They could change their minds later.

彼らは後で考えを変えるかもしれません。
Karera wa ato de kangae o kaeru kamoshiremasen.

I asked my friend to remind me later.

私は友人に後で思い出させるように頼みました。
Watashi wa yujin ni ato de omoidasaseru yo ni tanomimashita.

He wonders if he should call now or later.

彼は今電話すべきか後ですべきか迷っています。
Kare wa ima denwa subeki ka ato de subeki ka mayotte imasu.

Is milk boiled with tea, or is it mixed later?

ミルクはお茶と一緒に沸かしますか、それとも後で混ぜますか?
Miruku wa ocha to issho ni wakashimasu ka, soretomo ato de mazemasu ka?

We prefer to rest now rather than get sick later.

後で病気になるより今休みたい。
Atode byouki ni naru yori ima yasumitai.

Is sugar boiled with coffee, or is it added later?

砂糖はコーヒーと一緒に沸かされますか、それとも後で加えられますか?
Satou wa kōhī to issho ni wakasaremasu ka, soretomo ato de kuwaeraremasu ka?

If Sarah studies at the right time, she can pass the exam easily, otherwise she can’t do it later.

もしサラが適切な時間に勉強すれば、彼女は試験に簡単に合格できますが、そうでなければ後でそれをすることはできません。
Moshi Sara ga tekisetsuna jikan ni benkyou sureba, kanojo wa shiken ni kantan ni goukaku dekimasu ga, sou de nakereba ato de sore wo suru koto wa dekimasen.

関連語彙

in a way that gives off a lot of light; in a vivid, cheerful, or intelligent manner
in a happy and positive manner; with visible good spirits
in a blunt, abrupt, or rude manner
in the direction that is behind; in reverse order
to a great depth, extent, or intensity
almost certainly; very likely; in all likelihood

さらに探索