🎉guest (ゲスト)

noun
/ɡɛst/
ゲスト (gesuto)

意味

a person invited to visit or stay in someone's home or attend an event
a person who is invited to visit someone's home or attend a particular social occasion
意味の翻訳
誰かの家を訪問するか、イベントに参加するために招待された人
dareka no ie o hōmon suru ka, ibento ni sanka suru tame ni shōtai sareta hito

例文

We welcomed our guest with a warm smile.

私たちはゲストを温かい笑顔で迎えました。
Watashitachi wa gesuto o atatakai egao de mukaemashita.

We invited several guests to our wedding celebration last weekend.

私たちは先週末に結婚式の祝賀会に数人のゲストを招待しました。
Watashitachi wa senshūmatsu ni kekkonshiki no shukugakai ni sūnin no gesuto o shoutai shimashita.

表現例

guest of honor
名誉ゲスト
meiyo gesuto

同義語

visitor, invitee, company, lodger, attendee, caller
エントリー 1
visitor, invitee, company, lodger
エントリー 2
visitor, attendee, invitee, caller

対義語

host, resident, hostess, owner
エントリー 1
host, resident
エントリー 2
host, hostess, resident, owner

コロケーション

guest list, hotel guest, guest room, special guest, house guest, wedding guest
エントリー 1
guest list, hotel guest, guest room, special guest
エントリー 2
house guest, wedding guest, guest room

その他の例文

Please give a round of applause for our next guest who is joining us from abroad.

どうぞ、私たちに海外から参加している次のゲストに拍手を送ってください。
Dōzo, watashitachi ni kaigai kara sanka shite iru tsugi no gesuto ni hakushu o okutte kudasai.

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown

シェフがダウンタウンの高級レストランで重要なゲストのために特別な夕食を準備する
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi suru

I would now like to call on stage a very special guest who has achieved great success.

私は今、素晴らしい成功を収めた非常に特別なゲストをステージに呼びたいと思います。
Watashi wa ima, subarashii seikou wo osameta hijou ni tokubetsuna gesuto wo suteeji ni yobitai to omoimasu.

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning

シェフがダウンタウンの高級レストランでその朝に配達された新鮮な食材を使って重要なゲストのために特別な夕食を準備する
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de sono asa ni haitatsu sareta shinsen na shokuzai wo tsukatte juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi suru

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish

シェフがダウンタウンの高級レストランでその朝に配達された新鮮な食材を使って重要なゲストのために特別な夕食を準備し、そしてすべての料理を完璧にするために何時間も費やす
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de sono asa ni haitatsu sareta shinsen na shokuzai wo tsukatte juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi shi, soshite subete no ryouri wo kanpeki ni suru tame ni nanjikan mo tsuiyasu

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert

シェフがダウンタウンの高級レストランでその朝に配達された新鮮な食材を使って重要なゲストのために特別な夕食を準備し、そして前菜からデザートまですべての料理を完璧にするために何時間も費やす
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de sono asa ni haitatsu sareta shinsen na shokuzai wo tsukatte juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi shi, soshite zensai kara dessert made subete no ryouri wo kanpeki ni suru tame ni nanjikan mo tsuiyasu

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen

シェフがダウンタウンの高級レストランでその朝に配達された新鮮な食材を使って重要なゲストのために特別な夕食を準備し、彼のチームがキッチンで一緒に働いている間、前菜からデザートまですべての料理を完璧にするために何時間も費やす
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de sono asa ni haitatsu sareta shinsen na shokuzai wo tsukatte juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi shi, kare no team ga kitchen de issho ni hataraite iru aida, zensai kara dessert made subete no ryouri wo kanpeki ni suru tame ni nanjikan mo tsuiyasu

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen to ensure everything is served on time

シェフがダウンタウンの高級レストランでその朝に配達された新鮮な食材を使って重要なゲストのために特別な夕食を準備し、彼のチームがすべてが時間通りに提供されることを確実にするためにキッチンで一緒に働いている間、前菜からデザートまですべての料理を完璧にするために何時間も費やす
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de sono asa ni haitatsu sareta shinsen na shokuzai wo tsukatte juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi shi, kare no team ga subete ga jikandoori ni teikyou sareru koto wo kakujitsu ni suru tame ni kitchen de issho ni hataraite iru aida, zensai kara dessert made subete no ryouri wo kanpeki ni suru tame ni nanjikan mo tsuiyasu

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen to ensure everything is served on time and the guests compliment the food enthusiastically

シェフがダウンタウンの高級レストランでその朝に配達された新鮮な食材を使って重要なゲストのために特別な夕食を準備し、彼のチームがすべてが時間通りに提供されることを確実にするためにキッチンで一緒に働いている間、前菜からデザートまですべての料理を完璧にするために何時間も費やし、そしてゲストは熱心に料理を褒める
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de sono asa ni haitatsu sareta shinsen na shokuzai wo tsukatte juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi shi, kare no team ga subete ga jikandoori ni teikyou sareru koto wo kakujitsu ni suru tame ni kitchen de issho ni hataraite iru aida, zensai kara dessert made subete no ryouri wo kanpeki ni suru tame ni nanjikan mo tsuiyashi, soshite guest wa nesshin ni ryouri wo homeru

A chef prepares a special dinner for important guests at a fine restaurant downtown using fresh ingredients delivered that morning and spends hours perfecting every dish from the appetizer to the dessert while his team works together in the kitchen to ensure everything is served on time and the guests compliment the food enthusiastically making it one of the most memorable evenings the restaurant has ever hosted.

シェフがダウンタウンの高級レストランでその朝に配達された新鮮な食材を使って重要なゲストのために特別な夕食を準備し、彼のチームがすべてが時間通りに提供されることを確実にするためにキッチンで一緒に働いている間、前菜からデザートまですべての料理を完璧にするために何時間も費やし、そしてゲストは熱心に料理を褒め、それをレストランがこれまでに主催した中で最も思い出に残る夜の1つにする。
Chef ga downtown no koukyuu restaurant de sono asa ni haitatsu sareta shinsen na shokuzai wo tsukatte juuyou na guest no tame ni tokubetsu na yuushoku wo junbi shi, kare no team ga subete ga jikandoori ni teikyou sareru koto wo kakujitsu ni suru tame ni kitchen de issho ni hataraite iru aida, zensai kara dessert made subete no ryouri wo kanpeki ni suru tame ni nanjikan mo tsuiyashi, soshite guest wa nesshin ni ryouri wo home, sore wo restaurant ga kore made ni shusai shita naka de mottomo omoide ni nokoru yoru no hitotsu ni suru.

関連語彙

A division or contrast between two things that are completely different.
a person who brings a case against another in a court of law; the person who initiates a lawsuit
flattened rice; rice that has been parboiled, dried, and beaten into flat flakes
a consequence, effect, or outcome of something
A place where someone or something rests, especially a burial site.
large waterbird with a long neck and webbed feet

さらに探索