💪embolden (エンボルデン)

verb
/ɪmˈboʊldən/
勇気を与える (yūki o ataeru)

意味

to give someone the courage or confidence to do something
To give someone the courage or confidence to do something.
意味の翻訳
誰かに何かをする勇気や自信を与えること
dareka ni nanika o suru yūki ya jishin o ataeru koto

例文

Her success emboldened her to take more risks.

彼女の成功は、彼女にもっとリスクを取る勇気を与えました。
Kanojo no seikō wa, kanojo ni motto risuku o toru yūki o ataemashita.

The coach's words emboldened the team to play aggressively.

コーチの言葉はチームを積極的にプレーするように勇気づけました。
Kōchi no kotoba wa chīmu o sekkyokuteki ni purē suru yō ni yūki dzukemashita.

同義語

encourage, inspire, strengthen, reassure, motivate
エントリー 1
encourage, inspire, strengthen, reassure, motivate
エントリー 2
encourage, inspire, strengthen

対義語

discourage, weaken, dishearten, deter
エントリー 1
discourage, weaken, dishearten
エントリー 2
discourage, deter, weaken

コロケーション

embolden someone, embolden leaders, embolden the team, embolden action

関連語彙

To confuse or bewilder someone completely.
to make a picture with a pen or pencil; to pull something
to deal with or manage something; to touch or hold
to make something more beautiful or attractive
To feed on grass; to touch or scrape lightly while passing.
To worship idols; to regard with excessive devotion or admiration.

さらに探索