😞disappoint (ディサポイント)

意味

to fail to fulfill expectations or hopes

to fail to fulfill the hopes or expectations of someone; to make someone feel sad or displeased

意味の翻訳

期待や希望を裏切る

kitai ya kibou wo uragiru

例文

I don’t want to disappoint my parents.

私は両親を失望させたくない。

Watashi wa ryoushin wo shitsubou sasetakunai.

I hope I won't disappoint you with my performance.

私はパフォーマンスであなたを失望させたくない。

Watashi wa pafōmansu de anata o shitsubō sasenai.

表現例

bitterly disappointed

ひどく失望した

hidoku shitsubou shita

同義語

let down, discourage, upset, fail, frustrate, dishearten, sadden

エントリー 1

let down, discourage, upset, fail, frustrate

エントリー 2

let down, fail, dishearten, sadden

対義語

satisfy, please, fulfill, delight

エントリー 1

satisfy, please, fulfill

エントリー 2

satisfy, please, fulfill, delight

コロケーション

deeply disappoint, disappoint someone, bitterly disappoint, disappoint fans, disappoint expectations, disappoint hopes, disappoint greatly

エントリー 1

deeply disappoint, disappoint someone, bitterly disappoint

エントリー 2

disappoint someone, disappoint fans, disappoint expectations, disappoint hopes, disappoint greatly

その他の例文

I am too disappointed to talk right now.

今はがっかりしすぎて話せません。

Ima wa gakkarishisugite hanasemasen.

I was too disappointed to reply politely.

私はがっかりしすぎて丁寧に返信できませんでした。

Watashi wa gakkarishisugite teinei ni henshin dekimasendeshita.

She is afraid of disappointing her family.

彼女は家族を失望させることを恐れています。

Kanojo wa kazoku o shitsubo saseru koto o osorete imasu.

We are afraid of disappointing our parents.

私たちは両親を失望させることを恐れている。

Watashitachi wa ryoshin o shitsubo saseru koto o osorete iru.

They were too disappointed to look hopeful.

彼らはがっかりしすぎて希望を持っているようには見えませんでした。

Karera wa gakkarishisugite kibo o motte iru yo ni wa miemasendeshita.

She was too disappointed to attend the party.

彼女はがっかりしすぎてパーティーに行けませんでした。

Kanojo wa gakkarishisugite pati ni ikemasendeshita.

She is disappointed in her friend’s behavior.

彼女は友人の行動に失望しています。

Kanojo wa yujin no kodo ni shitsubo shiteimasu.

We got too disappointed to discuss the result.

私たちはがっかりしすぎて結果について話し合えませんでした。

Watashitachi wa gakkarishisugite kekka ni tsuite hanashiaemasendeshita.

They are too disappointed to trust the promise.

彼らはがっかりしすぎてその約束を信じられません。

Karera wa gakkarishisugite sono yakusoku o shinjiraremasen.

I am disappointed in myself for not preparing well.

準備不足だった自分に失望しています。

Jumbi busoku datta jibun ni shitsubo shiteimasu.