💬disagreement (ディスアグリーメント)

意味

a failure to agree or a difference in opinion

意味の翻訳

合意しないことや意見の違い

goui shinai koto ya iken no chigai

例文

Their disagreement on the issue caused a delay in the project.

その問題に対する彼らの不一致はプロジェクトの遅延を引き起こしました。

Sono mondai ni taisuru karera no fuitchi wa purojekuto no chien o hikiokoshimashita.

同義語

dispute, argument, conflict, difference

対義語

agreement, harmony, accord

コロケーション

disagreement over, public disagreement, reach a disagreement

その他の例文

I hope you will not take my disagreement personally.

私の意見の相違を個人的に受け取らないでいただければ幸いです。

Watashi no iken no sōi o kojinteki ni uketoranai de itadakereba saiwai desu.

I think we should resolve this disagreement peacefully.

私たちはこの意見の不一致を平和的に解決すべきだと思います。

Watashitachi wa kono iken no fuitchi o heiwateki ni kaiketsu subeki da to omoimasu.

I believe healthy disagreement leads to better decisions.

健全な意見の相違がより良い決定につながると信じています。

Kenzen na iken no sōi ga yori yoi kettei ni tsunagaru to shinjite imasu.

In a healthy work environment, disagreements are seen as opportunities, not threats.

健全な職場環境では、意見の不一致は脅威ではなく機会と見なされます。

Kenzen na shokuba kankyō de wa, iken no fuitchi wa kyōi de wa naku kikai to minasaremasu.

Disagreements within a team are natural, but they should not affect the work environment.

チーム内の意見の不一致は自然なことですが、職場環境に影響を与えるべきではありません。

Chīmu-nai no iken no fuitchi wa shizen na koto desu ga, shokuba kankyō ni eikyō o ataeru beki de wa arimasen.

I now understand that silence can be a sign of agreement in some cultures and disagreement in others.

沈黙が、ある文化では同意のサインであり、別の文化では反対のサインになり得ることを今では理解しています。

Chinmoku ga, aru bunka dewa doui no sain de ari, betsu no bunka dewa hantai no sain ni narieru koto o ima dewa rikai shite imasu.