🏦deposit (デポジット)

意味

to place money in a bank account, or a sum paid in advance as security; a layer of material left naturally

意味の翻訳

銀行口座にお金を預けること、または保証として事前に支払われた金額；自然に残された物質の層

ginkou kouza ni okane wo azukeru koto, mata wa hoshou to shite jizen ni shiharawaretakagaku; shizen ni nokosareta busshitsu no sou

例文

She deposited $500 into her savings account.

彼女は貯金口座に500ドルを預けました。

Kanojo wa chokin kouza ni 500 doru wo azukemashita.

表現例

security deposit

保証金

hoshōkin

同義語

payment, down payment, savings, pledge, lodgment

対義語

withdrawal, debt

コロケーション

make a deposit, deposit money, deposit account, security deposit

その他の例文

I want to make a deposit.

私は預金をしたい。

watashi wa yokin o shitai.

Where can I get a deposit slip?

預金伝票はどこでもらえますか？

Yokin denpyō wa doko de moraemasu ka?

Is this the line for cash deposit?

これは現金預金の列ですか？

kore wa genkin yokin no retsu desu ka?

I have come to deposit some money.

お金を預けに来ました。

Okane o azuke ni kimashita.

I would like to put money in a fixed deposit.

定期預金にお金を入れたいのですが。

Teiki yokin ni okane o iretai no desu ga.

Would it be possible for me to pay the security deposit in installments?

敷金を分割払いにすることは可能でしょうか？

Shikikin o bunkatsubarai ni suru koto wa kanō deshō ka?

I expect to receive the full security deposit back after the lease ends.

賃貸契約終了後、敷金が全額返還されることを期待しています。

Chintaikeiyaku shūryōgo, shikikin ga zengaku henkan sareru koto o kitai shite imasu.

I think the conditions for returning the security deposit should be more clearly stated in the lease.

敷金返還の条件は、賃貸契約書にもっと明確に記載されるべきだと思います。

Shikikin henkan no jōken wa, chintaikeiyakusho ni motto meikaku ni kisai sareru beki da to omoimasu.