📄complaint (コンプレイント)

noun
/kəmˈpleɪnt/
苦情 (kuchou)

意味

a statement that something is wrong or not satisfactory
意味の翻訳
何かが間違っている、または満足できないという声明
nanika ga machigatteiru, matawa manzoku dekinai to iu seimei

例文

The manager received a complaint from a customer about poor service.

マネージャーは、顧客からのサービスが悪いという苦情を受け取りました。
Manejā wa, kokyaku kara no sābisu ga warui to iu kuchō o uketorimashita.

表現例

file a complaint
苦情を申し立てる
Kuchō o mōshitateiru

同義語

objection, grievance, criticism, protest, allegation

対義語

praise, compliment

コロケーション

make a complaint, file a complaint, customer complaint, formal complaint

その他の例文

She deals with customer complaints calmly.

彼女は顧客の苦情に冷静に対処します。
Kanojo wa kokyaku no kujo ni reisei ni taisho shimasu.

They are bored with listening to complaints.

彼らは不満を聞くのに飽きました。
Karera wa fuman o kiku no ni akimashita.

They talked to the manager about the complaint.

彼らは苦情についてマネージャーと話しました。
Karera wa kujou ni tsuite maneejaa to hanashimashita.

His complaint is related to the payment process.

彼の苦情は支払いプロセスに関連しています。
Kare no kujo wa shiharai purosesu ni kanren shiteimasu.

He reported the complaint to the department head.

彼は部長に苦情を報告しました。
Kare wa buchou ni kujou o houkoku shita.

I would like to file a complaint against a waiter.

私はウェイターに対して苦情を申し立てたいです。
Watashi wa weitaa ni taishite kujou o moushitate tai desu.

I would like to file a complaint against a worker.

私は労働者に対して苦情を申し立てたいです。
Watashi wa roudousha ni taishite kujou o moushitate tai desu.

I would like to file a complaint against an employee.

従業員に対して苦情を申し立てたいです。
Jūgyōin ni taishite kujō o mōshitate tai desu.

I would like to file a complaint against the manager.

私はマネージャーに対して苦情を申し立てたいです。
Watashi wa manejā ni taishite kujō o mōshitate tai desu.

They are capable of handling customer complaints politely.

彼らは顧客の苦情を丁寧に処理することができます。
Karera wa kokyaku no kujo o teinei ni shori suru koto ga dekimasu.

関連語彙

fresh unprocessed root of the turmeric plant used as a spice and medicine
patient endurance of pain, hardship, or delay; passive consent or tolerance
a thin board or surface on which an artist sets and mixes colors; also a range of colors used in art...
The ability to produce a desired or intended result; effectiveness.
a violent storm with strong winds; a state of great disturbance or tumult
a journey or search for something; an adventure to achieve a goal

さらに探索