📄complaint (kompleint)

Bedeutung

a statement that something is wrong or not satisfactory

Bedeutungsübersetzung

eine Aussage, dass etwas falsch oder unbefriedigend ist

eine aussage, dass etwas falsch oder unbefriedigend ist

Beispielsätze

The manager received a complaint from a customer about poor service.

Der Manager erhielt eine Beschwerde von einem Kunden über schlechten Service.

Der Manager erhielt eine Beschwerde von einem Kunden über schlechten Service.

Beispielausdrücke

file a complaint

eine Beschwerde einreichen

eine Beschwerde einreichen

Synonyme

objection, grievance, criticism, protest, allegation

Antonyme

praise, compliment

Kollokationen

make a complaint, file a complaint, customer complaint, formal complaint

Weitere Beispielsätze

She deals with customer complaints calmly.

Sie geht ruhig mit Kundenbeschwerden um.

Sie geht ruhig mit Kundenbeschwerden um.

They are bored with listening to complaints.

Sie haben es satt, sich Beschwerden anzuhören.

Sie haben es satt, sich Beschwerden anzuhoeren.

They talked to the manager about the complaint.

Sie sprachen mit dem Manager über die Beschwerde.

Sie sprachen mit dem Manager ueber die Beschwerde.

His complaint is related to the payment process.

Seine Beschwerde bezieht sich auf den Zahlungsvorgang.

Seine Beschwerde bezieht sich auf den Zahlungsvorgang.

He reported the complaint to the department head.

Er meldete die Beschwerde dem Abteilungsleiter.

Er meldete die Beschwerde dem Abteilungsleiter.

I would like to file a complaint against a waiter.

Ich möchte eine Beschwerde gegen einen Kellner einreichen.

Ich moechte eine Beschwerde gegen einen Kellner einreichen.

I would like to file a complaint against a worker.

Ich möchte eine Beschwerde gegen einen Arbeiter einreichen.

Ich moechte eine Beschwerde gegen einen Arbeiter einreichen.

I would like to file a complaint against an employee.

Ich möchte eine Beschwerde gegen einen Mitarbeiter einreichen.

Ich moechte eine Beschwerde gegen einen Mitarbeiter einreichen.

I would like to file a complaint against the manager.

Ich möchte eine Beschwerde gegen den Manager einreichen.

Ich mochte eine Beschwerde gegen den Manager einreichen.

They are capable of handling customer complaints politely.

Sie sind fähig, Kundenbeschwerden höflich zu behandeln.

Sie sind faehig, Kundenbeschwerden hoeflich zu behandeln.