😒complain (kompleyn)

verb
/kəmˈpleɪn/
sich beschweren (sich beschweren)

Bedeutung

to express dissatisfaction or annoyance about something
Bedeutungsübersetzung
Unzufriedenheit oder Ärger über etwas ausdrücken
Unzufriedenheit oder Aergerm ueber etwas ausdruecken

Beispielsätze

He often complains about the noise in the neighborhood.

Er beschwert sich oft über den Lärm in der Nachbarschaft.
Er beschwert sich oft über den Lärm in der Nachbarschaft.

Beispielausdrücke

complain bitterly
bitterlich klagen
bitterlich klagen

Synonyme

grumble, protest, whine, criticize, object

Antonyme

praise, applaud, compliment

Kollokationen

complain about, complain to, constantly complain, complain bitterly

Weitere Beispielsätze

The person I am complaining against misbehaved.

Die Person, gegen die ich mich beschwere, hat sich schlecht benommen.
Die Person, gegen die ich mich beschwere, hat sich schlecht benommen.

He learned not to complain too much eventually.

Er lernte schließlich, sich nicht zu viel zu beschweren.
Er lernte schliesslich, sich nicht zu viel zu beschweren.

I would like to file a complaint against a waiter.

Ich möchte eine Beschwerde gegen einen Kellner einreichen.
Ich moechte eine Beschwerde gegen einen Kellner einreichen.

I would like to file a complaint against a worker.

Ich möchte eine Beschwerde gegen einen Arbeiter einreichen.
Ich moechte eine Beschwerde gegen einen Arbeiter einreichen.

They stopped complaining at work once and for all.

Sie haben ein für alle Mal aufgehört, bei der Arbeit zu meckern.
Sie haben ein fuer alle Mal aufgehoert, bei der Arbeit zu meckern.

He gradually stopped complaining without noticing.

Er hörte allmählich auf, sich zu beschweren, ohne es zu bemerken.
Er hoerte allmaehlich auf, sich zu beschweren, ohne es zu bemerken.

Having been aggrieved she complained to the manager.

Nachdem sie verletzt worden war, beschwerte sie sich beim Manager.
Nachdem sie verletzt worden war, beschwerte sie sich beim Manager.

I would like to file a complaint against an employee.

Ich möchte eine Beschwerde gegen einen Mitarbeiter einreichen.
Ich moechte eine Beschwerde gegen einen Mitarbeiter einreichen.

I would like to file a complaint against the manager.

Ich möchte eine Beschwerde gegen den Manager einreichen.
Ich mochte eine Beschwerde gegen den Manager einreichen.

The person I am complaining against did not listen to my issue.

Die Person, gegen die ich mich beschwere, hat mein Problem nicht gehört.
Die Person, gegen die ich mich beschwere, hat mein Problem nicht gehoert.

Verwandte Vokabulare

to start doing something; to commence
to signal or call someone to come closer, often with a gesture; to attract or invite
to bruise by striking or hitting
to walk by dragging one's feet along or without lifting them fully; to mix or rearrange
To hit something or someone by accident; to knock against something.
to clean, brush, and care for the appearance of someone or something

Mehr entdecken