😒complain (コンプレイン)

意味

to express dissatisfaction or annoyance about something

意味の翻訳

何かについて不満や苛立ちを表現する

nanika ni tsuite fuman ya iradachi o hyōgen suru

例文

He often complains about the noise in the neighborhood.

彼は近所の騒音についてよく不平を言います。

Kare wa kinjo no sōon ni tsuite yoku fuhei o iimasu.

表現例

complain bitterly

ひどく不平を言う

hidoku fuhei o iu

同義語

grumble, protest, whine, criticize, object

対義語

praise, applaud, compliment

コロケーション

complain about, complain to, constantly complain, complain bitterly

その他の例文

The person I am complaining against misbehaved.

私が不満を言っている人は、無礼な行動をしました。

Watashi ga fuman o itte iru hito wa, burei na kōdō o shimashita.

He learned not to complain too much eventually.

彼は最終的にあまり文句を言わないことを学びました。

Kare wa saishuteki ni amari monku o iwanai koto o manabimashita.

I would like to file a complaint against a waiter.

私はウェイターに対して苦情を申し立てたいです。

Watashi wa weitaa ni taishite kujou o moushitate tai desu.

I would like to file a complaint against a worker.

私は労働者に対して苦情を申し立てたいです。

Watashi wa roudousha ni taishite kujou o moushitate tai desu.

They stopped complaining at work once and for all.

彼らは職場で文句を言うのをきっぱりやめました。

Karera wa shokuba de monku o iu no o kippari yameta.

He gradually stopped complaining without noticing.

彼はいつの間にか不平を言うのを徐々にやめていました。

Kare wa itsunomanika fuhei o iu no o jojoni yamete imashita.

Having been aggrieved she complained to the manager.

不満を抱えて、彼女はマネージャーに苦情を言った。

Fuman o kakaete, kanojo wa manējā ni kujō o itta.

I would like to file a complaint against an employee.

従業員に対して苦情を申し立てたいです。

Jūgyōin ni taishite kujō o mōshitate tai desu.

I would like to file a complaint against the manager.

私はマネージャーに対して苦情を申し立てたいです。

Watashi wa manejā ni taishite kujō o mōshitate tai desu.

The person I am complaining against did not listen to my issue.

私が不満を言っている人は私の問題を聞いていませんでした。

Watashi ga fuman o itte iru hito wa watashi no mondai o kiiteimasen deshita.