😌carefree (ケアフリー)

意味

Free from worries or responsibilities; relaxed and happy.

free from anxiety or responsibility; lighthearted; worry-free

意味の翻訳

心配事や責任から解放されて、リラックスして幸せな状態。

Shinpai goto ya sekinin kara kaihou sarete, rirakkusu shite shiawase na joutai.

例文

She enjoyed a carefree afternoon at the beach.

彼女はビーチで気楽な午後を楽しんだ。

Kanojo wa biichi de kiraku na gogo o tanoshinda.

She lived a carefree life, traveling the world without any worries.

彼女は心配事のない生活を送り、世界を心配なく旅していた。

kanojo wa shinpai go no nai seikatsu o okuri, sekai o shinpai naku tabishite ita.

表現例

carefree spirit

気楽な精神

kiraku na seishin

同義語

happy-go-lucky, unworried, lighthearted, relaxed, easygoing, worry-free, cheerful

エントリー 1

happy-go-lucky, unworried, lighthearted, relaxed, easygoing

エントリー 2

worry-free, lighthearted, cheerful, relaxed

対義語

anxious, stressed, worried, troubled, burdened

エントリー 1

anxious, stressed, worried

エントリー 2

worried, anxious, troubled, burdened

コロケーション

carefree attitude, carefree days, carefree lifestyle, carefree smile

エントリー 1

carefree attitude, carefree days, carefree lifestyle, carefree smile

エントリー 2

carefree attitude, carefree days, carefree lifestyle