🪣bucket (バケツ)

意味

a round open container with a handle, used for carrying liquids or other things

a roughly cylindrical open container with a handle, used to hold and carry liquids

意味の翻訳

取っ手のある丸い開放型の容器で、液体や他の物を運ぶために使われる

totte no aru marui kaihōgata no yōki de, ekitai ya hoka no mono o hakobu tame ni tsukawareru

例文

He filled the bucket with water and carried it to the garden.

彼はバケツに水を入れて、庭に持って行きました。

kare wa baketsu ni mizu o irete, niwa ni motte ikimashita.

The farmer filled the bucket with fresh water from the well.

農夫は井戸から新鮮な水でバケツを満たしました。

Nōfu wa ido kara shinsen na mizu de baketsu o mitashimashita.

表現例

kick the bucket

バケツを蹴る

baketsu o keru

同義語

pail, container, tub, vessel, receptacle

エントリー 1

pail, container, tub, vessel, receptacle

エントリー 2

pail, container, vessel

対義語

emptiness, void, drought, cup, small container

エントリー 1

emptiness, void, drought

エントリー 2

cup, small container

コロケーション

bucket of water, plastic bucket, mop bucket, carry a bucket, empty the bucket, water bucket, metal bucket, fill bucket

エントリー 1

bucket of water, plastic bucket, mop bucket, carry a bucket, empty the bucket

エントリー 2

water bucket, metal bucket, fill bucket

その他の例文

Think of it this way - the more water you pour, the faster the bucket fills up.

このように考えてみてください。水を注げば注ぐほど、バケツは早く満たされます。

Kono you ni kangaete mite kudasai. Mizu o sosogeba sosogu hodo, baketsu wa hayaku mitasaremasu.