💰bonus (ボーナス)

意味

an extra payment or reward given in addition to what is usual or expected.

an amount of money added to wages on a seasonal basis, especially as a reward for good performance

意味の翻訳

通常または期待されるものに加えて支払われる追加の報酬や報酬。

tsūjō mata wa kitai sareru mono ni kuwaete shiharawareru tsūka no hōshū ya hōshū.

例文

Employees received a year-end bonus for their hard work.

従業員はその努力に対して年末のボーナスを受け取った。

Jūgyōin wa sono doryoku ni taishite nenmatsu no bōnasu o uketotta.

She received a year-end bonus for her excellent work performance.

彼女は優れた仕事のパフォーマンスに対する年末ボーナスを受け取った。

Kanojo wa sugureta shigoto no pafōmansu ni taisuru nenmatsu bōnasu o uketotta.

表現例

added bonus

追加の利益

tsuika no rieki

同義語

reward, incentive, gift, premium, perk, extra payment, gratuity

エントリー 1

reward, incentive, gift, premium, perk

エントリー 2

reward, incentive, extra payment, gratuity

対義語

penalty, deduction, fine

エントリー 1

penalty, deduction

エントリー 2

deduction, penalty, fine

コロケーション

year-end bonus, performance bonus, cash bonus, annual bonus

エントリー 1

year-end bonus, performance bonus, cash bonus, annual bonus

エントリー 2

annual bonus, performance bonus, cash bonus

その他の例文

Are any additional benefits such as a signing bonus or relocation allowance negotiable?

入社祝い金や引越し手当などの追加の福利厚生は交渉可能でしょうか？

Nyūsha iwaikin ya hikkoshi teate nado no tsuika no fukurikōsei wa kōshō kanō deshō ka?

I would like to know if there is any provision for performance-based bonuses in this role.

この職務において、成果に応じたボーナスの規定があるか知りたいのですが。

Kono shokumu ni oite, seika ni ōjita bōnasu no kitei ga aru ka shiritai no desuga.