👋beckon (ベコン)

意味

to signal or call someone to come closer, often with a gesture; to attract or invite

意味の翻訳

手やしぐさで近くに来るよう合図する；引きつける

te ya shigusa de chikaku ni kuru you aizusuru; hikitsukeru

例文

She beckoned him to come closer with a wave of her hand.

彼女は手を振って彼に近くへ来るよう合図した。

kanojo wa te o futte kare ni chikaku e kuru you aizushita

表現例

beckon to

〜を誘う

o sasou

同義語

signal, summon, call, motion, entice

対義語

repel, deter, discourage

コロケーション

beckon someone over, beckon with a hand, beckon closer, beckon invitingly