😊Bashful (バッシュフル)

意味

shy; timid; modest; easily embarrassed

shy, easily embarrassed, or reluctant to draw attention

意味の翻訳

恥ずかしがり屋; 内気な; 控えめな; 簡単に恥ずかしくなる

hazukashigariya; uchikina; hikaemena; kantan ni hazukashiku naru

例文

The bashful child hid behind her mother when meeting strangers.

その恥ずかしがり屋の子供は、見知らぬ人と会うときに母親の後ろに隠れました。

Sono hazukashigariya no kodomo wa, mishiranu hito to au toki ni hahaoya no ushiro ni kakuremashita.

She gave a bashful smile when he complimented her.

彼が彼女を褒めたとき、彼女は恥ずかしそうに微笑んだ。

Kare ga kanojo wo hometa toki, kanojo wa hazukashisou ni bishounda.

同義語

shy, timid, modest, reserved, coy, introverted

エントリー 1

shy, timid, modest, reserved

エントリー 2

shy, timid, reserved, coy, introverted

対義語

bold, confident, outgoing, assertive

エントリー 1

bold, confident, outgoing, assertive

エントリー 2

confident, bold, outgoing

コロケーション

bashful smile, bashful manner, bashful behavior, bashful glance, bashful child

エントリー 1

bashful smile, bashful manner, bashful behavior

エントリー 2

bashful smile, bashful glance, bashful child