in a pickle (イン ア ピクル)

Idiom Difficulty

意味

in a difficult or tricky situation

難しいまたは面倒な状況にある (muzukashii mata wa mendō na jōkyō ni aru)

例文

"I'm in a pickle because I double-booked my meetings."

"私はイン ア ピクルです、なぜなら会議をダブルブッキングしたからです。" (watashi wa in a pickle desu, nazenara kaigi o daburu bukkingu shita kara desu)