on the house (オン ザ ハウス)

Idiom Money

意味

free of charge; paid for by the establishment

無料で;店のサービスで (muryou de; mise no saabisu de)

例文

"The drinks were on the house tonight."

"今夜の飲み物は店のサービスでした。" (konya no nomimono wa mise no saabisu deshita)