get your act together (ゲット ユア アクト トゥゲザー)

Idiom Motivation

意味

start working efficiently or properly

効率的または正しく働き始める (koritsuteki matawa tadashiku hatarakihajimeru)

例文

"You need to get your act together if you want to meet the deadline."

"締め切りに間に合わせたいなら、自分を立て直す必要がある。" (shimekiri ni maniawasetai nara jibun o tatenaosu hitsuyo ga aru)