drag one’s feet (drag uans fīts)

Idiom Behavior

意味

to delay doing something; to do something slowly because you don't want to

何かを遅らせること、何かをしたくないのでゆっくり行うこと (nanika o okuraseru koto, nanika o shitakunai node yukkuri okonau koto)

例文

"He’s dragging his feet about finishing the report."

"彼はレポートを終わらせるのに足を引きずっている" (kare wa repōto o owaraseru no ni **ashi o hikizutte iru**)