drag one’s feet (драг уанс фиитс)

Idiom Behavior

Значение

to delay doing something; to do something slowly because you don't want to

задерживать выполнение чего-то; делать что-то медленно, потому что не хочешь это делать (zaderzhivat' vypolnenie chego-to; delat' chto-to medlenno, potomu chto ne khochesh' eto delat')

Примеры предложений

"He’s dragging his feet about finishing the report."

"он тащит ноги по завершению отчета" (on **tashchit nogi** po zaversheniyu otcheta)