to not judge someone as severely as you usually would because they are having problems at the present time
その人が今問題を抱えているため、通常のように厳しく判断しないこと (sono hito ga ima mondai o kakaete iru tame, tsūjō no yō ni kibishiku handan shinai koto)
"He's been under a lot of stress lately, so let's cut him some slack."
"彼は最近とてもストレスがかかっているので、少しゆるしてあげよう" (kare wa saikin totemo sutoresu ga kakatte iru node, sukoshi yurushite ageyō)
to make a very serious promise that something is true
to present ideas to others for consideration
to connect a phone call to its destination
people who start early are more likely to succeed
information given to a journalist that cannot be attributed...
to leave for a destination
