crack under pressure (クラック アンダー プレッシャー)

Idiom Stress

意味

to lose control or fail when under stress

ストレス下で制御を失うか失敗する (sutoresu ka de seigyo o ushinau ka shippai suru)

例文

"Some people crack under pressure, while others thrive."

"一部の人々はプレッシャーに屈し、他の人々は成功します。" (Ichibu no hitobito wa purettashā ni kusshi, hoka no hitobito wa seikou shimasu.)