call to arms (コール トゥ アームズ)

Idiom Military

意味

a call to take action, especially to defend a cause

特に原因を守るために行動を呼びかけること (toku ni gen'in o mamoru tame ni kōdō o yobikakeru koto)

例文

"The leader’s speech was a call to arms for all citizens to fight corruption."

"リーダーの演説は、すべての市民に対して腐敗と戦うための武器を取る呼びかけでした。" (Rīdā no enzetsu wa, subete no shimin ni taishite fuhai to tatakau tame no **call to arms** deshita.)