behind enemy lines (biháind énémi láins)

Idiom Military

意味

in a hostile or dangerous situation

敵対的または危険な状況にある (tekitai-teki matawa kiken na joukyou ni aru)

例文

"Journalists were working behind enemy lines to report the truth."

"ジャーナリストは真実を報告するために敵の線の後ろで働いていました。" (Jānarisuto wa shinjitsu o hōkoku suru tame ni teki no sen no ushiro de hataraiteimashita.)