behind enemy lines (biháind énémi láins)

Idiom Military

Signification

in a hostile or dangerous situation

dans une situation hostile ou dangereuse (dans une situation ostil ou danjéreuse)

Phrases d'exemple

"Journalists were working behind enemy lines to report the truth."

"Les journalistes travaillaient derrière les lignes ennemies pour rapporter la vérité." (Les journalistes travaillaient derrière les lignes ennemies pour rapporter la vérité.)