a true friend helps you in difficult times
本当の友達は困った時に助けてくれる人です (hontou no tomodachi wa komatta toki ni tasukete kureru hito desu)
"When I was sick, Jane took care of me—a friend in need is a friend indeed."
"私が病気のとき、ジェーンは私の世話をしてくれました—まさに「困った時の友こそ真の友」です。" (watashi ga byouki no toki jeen wa watashi no sewa o shite kuremashita masani komatta toki no tomo koso shin no tomo desu)
to reduce the size or amount of something
to be successful in life or career
to feel affection or kindness towards someone
To believe in someone's honesty or ability
to risk everything on a single venture or decision
to become well-known or successful in a particular field
