The British Thought of Leaving India
द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान यह evident हो गया था कि ब्रिटिशों को भारत छोड़ना होगा।
तत्कालीन ब्रिटिश सरकार की strategy के अनुसार, उन्हें 30 जून 1948 से पहले भारतीय उपमहाद्वीप की सत्ता transfer करनी थी।
उस समय युवा leader शेख मुजीबुर रहमान पाकिस्तान आंदोलन में active थे। बाद में वे बांग्लादेश के संस्थापक leader बने।
उन्होंने भारत-पाकिस्तान के partition को अंदर से देखा। शेख मुजीब ने अपनी पुस्तक 'Unfinished Autobiography' में इसका description दिया।
उन्होंने लिखा कि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ब्रिटेन के तत्कालीन प्रधानमंत्री विंस्टन चर्चिल ने भारतीय उपमहाद्वीप में एक प्रतिनिधि दल dispatched किया था, जिसे क्रिप्स मिशन कहा गया। लेकिन इसका कोई impact नहीं पड़ा।
द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, जब क्लेमेंट एटली लेबर पार्टी से ब्रिटेन के प्रधानमंत्री बने, तो उन्होंने 15 मार्च 1946 को तीन मंत्रियों का एक कैबिनेट मिशन announced किया।
कहा गया कि यह मिशन भारतीय उपमहाद्वीप में आकर विभिन्न दलों से consultation करेगा ताकि जल्द से जल्द स्वतंत्रता दी जा सके।
|
इमोजी
|
शब्द | Images | अनुवाद | मीनिंग | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद | सिनोनिम्स | एंटोनिम्स | निमोनिक |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
#634
👁️
|
ˈɛvɪdənt
adjective
(एविडेंट)
••••••
|
•••••• |
स्पष्ट
spasht
••••••
|
Clearly seen or understood; obvious.
••••••
|
The result was evident.
द रेजल्ट वॉज एविडेंट।
••••••
|
परिणाम स्पष्ट था।
Parinaam spasht tha.
••••••
|
clear, apparent, obvious, plain, visible
••••••
|
obscure, hidden, unclear, vague
••••••
|
Spasht ko yaad rakhne ke liye, socho, agar koi cheez ‘clear’ hai toh woh hamesha ‘spasht’ hogi.
••••••
|
|
#635
🎯
|
ˈstrætədʒi
noun
(स्ट्रैटेजी)
••••••
|
•••••• |
रणनीति
ranneeti
••••••
|
A plan of action designed to achieve a long-term or overall aim.
••••••
|
The strategy ensured success.
द स्ट्रैटेजी ने सफलता सुनिश्चित की।
••••••
|
रणनीति ने सफलता सुनिश्चित की।
Ranneeti ne safalta nishchit ki.
••••••
|
plan, tactic, approach, method, scheme
••••••
|
chaos, improvisation, disorder
••••••
|
Hindi word for strategy sounds like 'ranneeti', think of 'running' towards a goal with a 'plan'!
••••••
|
|
#636
🔄
|
ˈtrænsfər
verb
(ट्रांसफर)
••••••
|
•••••• |
हस्तांतरण
hastantaran
••••••
|
To move from one place to another; to hand over.
••••••
|
Power transfer was necessary.
पावर ट्रांसफर वाज़ नेससरी।
••••••
|
पावर हस्तांतरण आवश्यक था।
Power hastantaran aavashyak tha.
••••••
|
shift, relocate, move, convey, transport
••••••
|
retain, keep, hold, maintain
••••••
|
Transfer का मतलब हस्तांतरण होता है, जैसे power का transfer.
••••••
|
|
#637
⚡
|
ˈæktɪv
adjective
(ऐक्टिव)
••••••
|
•••••• |
सक्रिय
sakriya
••••••
|
Engaging or ready to engage in physically energetic pursuits; participating.
••••••
|
He was active in movements. |
वह आंदोलनों में सक्रिय था।
Vah aandolnon mein sakriya tha.
••••••
|
energetic, dynamic, busy, lively, engaged
••••••
|
passive, inactive, idle, dormant
••••••
|
Active = Sakriya, जैसे सक्रिय व्यक्ति हमेशा कोई न कोई काम करता रहता है।
••••••
|
|
#638
👨💼
|
ˈliːdər
noun
(लीडर)
••••••
|
•••••• |
नेता
neta
••••••
|
A person who leads or commands a group, organization, or country.
••••••
|
The leader inspired people.
द लीडर इंस्पायर्ड पीपल।
••••••
|
नेता ने लोगों को प्रेरित किया।
Neta ne logon ko prerith kiya.
••••••
|
head, guide, chief, commander, director
••••••
|
follower, subordinate, supporter
••••••
|
नेता को 'ने' से याद करें, जो समाज का मार्गदर्शन करता है।
••••••
|
|
#639
🚧
|
pɑrˈtɪʃən
noun
(पार्टीशन)
••••••
|
•••••• |
विभाजन
vibhajan
••••••
|
The action of dividing or being divided into parts; separation.
••••••
|
Partition caused unrest. |
विभाजन ने अशांति उत्पन्न की।
Vibhajan ne ashanti utpann ki.
••••••
|
division, separation, split, segregation
••••••
|
union, unity, merger, integration
••••••
|
Hindi 'vibhajan' sounds like 'divide' in English, meaning partition or division.
••••••
|
|
#640
📝
|
dɪˈskrɪpʃən
noun
(डिस्क्रिप्शन)
••••••
|
•••••• |
विवरण
vivaran
••••••
|
A spoken or written account of a person, object, or event.
••••••
|
His description was vivid.
हिज़ डिस्क्रिप्शन वज़ विज़िड।
••••••
|
उसका विवरण स्पष्ट था।
Uska vivaran spashth tha.
••••••
|
explanation, account, portrayal, depiction
••••••
|
concealment, omission, silence
••••••
|
हैपीनेस को डेस्क्राइब करने के लिए विवरण चाहिए।
••••••
|
|
#641
📤
|
dɪˈspætʃt
verb
(डिसपैच्ड)
••••••
|
•••••• |
भेजा गया
bheja gaya
••••••
|
To send off to a destination or for a purpose.
••••••
|
A team was dispatched quickly. |
एक टीम जल्दी भेजी गई थी।
Ek team jaldi bheji gayi thi.
••••••
|
sent, deployed, forwarded, transmitted
••••••
|
recalled, withheld, retained
••••••
|
भेजा गया = Bheja gaya, जैसे टीम को भेज दिया।
••••••
|
|
#642
💥
|
ˈɪmpækt
noun
(इम्पैक्ट)
••••••
|
•••••• |
प्रभाव
prabhav
••••••
|
A strong effect or influence; the action of one object coming forcibly into contact with another.
••••••
|
The decision had great impact.
द डिसीजन हैड ग्रेट इम्पैक्ट।
••••••
|
निर्णय का बड़ा प्रभाव था।
Nirnay ka bada prabhav tha.
••••••
|
effect, influence, consequence, result
••••••
|
neglect, avoidance, insignificance
••••••
|
Hindi में 'प्रभाव' का मतलब होता है 'effect', और 'impact' के बीच जो समानता है, उसे याद रखने के लिए 'प्रभाव' का उपयोग करें।
••••••
|
|
#643
📢
|
əˈnaʊnst
verb
(अन्नाउन्स्ड)
••••••
|
•••••• |
घोषित किया गया
ghoshit kiya gaya
••••••
|
To make a public and typically formal declaration about a fact, occurrence, or intention.
••••••
|
The mission was announced publicly.
द मिशन वाज़ अन्नाउन्स्ड पब्लिकली।
••••••
|
मिशन को सार्वजनिक रूप से घोषित किया गया था।
Mishan ko saarvjanik roop se ghoshit kiya gaya tha.
••••••
|
declared, proclaimed, revealed, disclosed
••••••
|
withheld, concealed, suppressed
••••••
|
हैप्पीनेस को खुशी से घोषित करें।
••••••
|
|
#644
🤝
|
ˌkɒnsəlˈteɪʃən
noun
(कंसल्टेशन)
••••••
|
•••••• |
परामर्श
paramarsh
••••••
|
The action of consulting or discussing; a meeting with an expert or professional to seek advice.
••••••
|
Consultation was essential. |
परामर्श आवश्यक था।
Paramarsh avashyak tha.
••••••
|
discussion, deliberation, conference, meeting
••••••
|
disagreement, conflict, dispute
••••••
|
पारामर्श (परामर्श) के लिए कंसल्ट करें
••••••
|