🤔whether (wɛðər)

conjunction
/ˈwɛðər/
si (si)

Signification

used to express a doubt or choice between alternatives
Traduction de la signification
utilisé pour exprimer un doute ou un choix entre des alternatives
utilisé pour exprimer un doute ou un choix entre des alternatives

Phrases d'exemple

I don’t know whether I should go.

Je ne sais pas si je dois y aller.
Je ne sais pas si je dois y aller.

Synonymes

if, either

Antonymes

none

Collocations

whether or not, whether to go, whether he will

Plus de phrases d'exemple

They will show up whether or not it’s late.

Ils se présenteront qu'il soit tard ou non.
Ils se presenteront qu'il soit tard ou non.

She will study whether or not she has a test.

Elle étudiera qu'elle ait un examen ou non.
Elle etudiera qu'elle ait un examen ou non.

We will leave whether or not the taxi arrives.

Nous partirons que le taxi arrive ou non.
Nous partirons que le taxi arrive ou non.

We will continue whether or not it’s difficult.

Nous continuerons que ce soit difficile ou non.
Nous continuerons que ce soit difficile ou non.

She will try whether or not she feels confident.

Elle essaiera qu'elle se sente confiante ou non.
Elle essaiera qu'elle se sente confiante ou non.

It would be wise to test whether this assumption is correct.

Il serait sage de tester si cette hypothèse est correcte.
Il serait sage de tester si cette hypothèse est correcte.

I am wondering whether I should add more questions to the survey.

Je me demande si je devrais ajouter plus de questions à l'enquête.
Je me demande si je devrais ajouter plus de questions à l'enquête.

I would like to know whether mental health services are included in this policy.

J'aimerais savoir si les services de santé mentale sont inclus dans cette police.
J'aimerais savoir si les services de santé mentale sont inclus dans cette police.

I would like to know whether my insurance policy covers the cost of this treatment.

Je voudrais savoir si ma police d'assurance couvre le coût de ce traitement.
Je voudrais savoir si ma police d'assurance couvre le coût de ce traitement.

I was wondering whether your findings would be applicable in other contexts as well.

Je me demandais si vos conclusions seraient applicables dans d'autres contextes également.
Je me demandais si vos conclusions seraient applicables dans d'autres contextes également.

Vocabulaires connexes

used to introduce a negative clause after a negative statement
used to connect two negative alternatives
Although; even though.
used to introduce the second element in a comparison
used to introduce a contrast or comparison between two facts