😂joke (joke)

noun/verb
/dʒoʊk/
blague (blague)

Signification

something said or done to cause laughter; a humorous remark or story
to say something funny or amusing; to make fun
a thing that someone says to cause amusement or laughter; something not to be taken seriously
Traduction de la signification
quelque chose dit ou fait pour provoquer le rire ; une remarque ou une histoire humoristique
quelque chose dit ou fait pour provoquer le rire ; une remarque ou une histoire humoristique

Phrases d'exemple

He told a funny joke at the party.

Il a raconté une blague amusante à la fête.
Il a raconté une blague amusante à la fête.

He likes to joke around with his friends.

Il aime plaisanter avec ses amis.
Il em plaisanter avek ses ami.

Everyone laughed at his funny joke during the dinner party.

Tout le monde a ri de sa blague drôle pendant la soirée du dîner.
Tout le monde a ri de sa blague drôle pendant la soirée du dîner.

Expressions d'exemple

crack a joke
raconter une blague
raconter une blague

Synonymes

quip, jest, gag, witticism, pun, kid, tease, amuse, fool around
Entrée 1
quip, jest, gag, witticism, pun
Entrée 2
jest, kid, tease, amuse, fool around
Entrée 3
jest, gag, quip, witticism

Antonymes

seriousness, truth, serious, formal, stern, grave, solemn, tragedy, solemnity
Entrée 1
seriousness, truth
Entrée 2
serious, formal, stern, grave, solemn
Entrée 3
seriousness, tragedy, solemnity

Collocations

tell a joke, practical joke, inside joke, crack a joke, joke around, make joke, funny joke, tell joke, joke about
Entrée 1
tell a joke, practical joke, inside joke, crack a joke
Entrée 2
joke around, make joke, funny joke, tell joke, practical joke, joke about
Entrée 3
funny joke, practical joke, inside joke

Plus de phrases d'exemple

He reacted to the joke too seriously.

Il a réagi trop sérieusement à la plaisanterie.
Il a reagi trop serieusement a la plaisanterie.

They treated our feedback like a joke.

Ils ont traité nos commentaires comme une blague.
Ils ont traite nos commentaires comme une blague.

They can't help but laugh at his joke.

Ils ne peuvent pas s'empêcher de rire à sa blague.
Ils ne peuvent pas s'empecher de rire a sa blague.

I was the last to understand the joke.

J'ai été le dernier à comprendre la blague.
J'ai ete le dernier a comprendre la blague.

We pretended not to understand the joke.

Nous avons fait semblant de ne pas comprendre la blague.
Nous avons fait semblant de ne pas comprendre la blague.

They regretted making the joke instantly.

Ils ont regretté d'avoir fait la blague instantanément.
Ils ont regrette d'avoir fait la blague instantanement.

He avoids making jokes whenever necessary.

Quand c'est nécessaire, il évite de faire des blagues.
Quand c'est necessaire, il evite de faire des blagues.

They pretended not to understand the joke.

Ils ont fait semblant de ne pas comprendre la blague.
Ils ont fait semblant de ne pas comprendre la blague.

I failed to understand the joke completely.

Je n'ai pas du tout réussi à comprendre la blague.
Je n'ai pas du tout reussi a comprendre la blague.

He has trouble understanding jokes in another language.

Il a du mal à comprendre les blagues dans une autre langue.
Il a du mal a comprendre les blagues dans une autre langue.

Vocabulaires connexes

As a noun: An official authorization or order. As a verb: To justify or make something necessary.
the process of preparing food by heating it
a sudden loss of courage or confidence, often caused by disappointment or fear
a word, letter, or number placed before another; as a verb, to add something in front of something e...
an advantage, profit, or good effect; to receive help or an advantage
something or someone used to lure or mislead