englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🛡️guard (garde)

noun/verb
/ɡɑːrd/
garde / protéger (garde / proteger)
guarantee guarded
guard definition card — visual illustration of the meaning guard synonyms and antonyms card — visual word comparison guard collocation card — common word combinations and phrases

Signification

to protect or keep safe from harm or danger
to protect someone or something from danger; to watch over
a person who keeps watch, especially a soldier or police officer; a device worn or fitted to prevent injury
Traduction de la signification
protéger ou garder en sécurité contre les dommages ou les dangers
protéger ou garder en sécurité contre les dommages ou les dangers

Phrases d'exemple

The soldier stood to guard the entrance.

Le soldat se tenait pour garder l'entrée.
Le soldat se tenait pour garder l'entrée.

The soldier guards the entrance.

Le soldat garde l'entrée.
Le soldat garde l'entrée.

The security guard checked everyone's identification before allowing entry to the building.

Le garde de sécurité a vérifié l'identification de tout le monde avant de permettre l'entrée dans le bâtiment.
Le garde de sécurité a vérifié l'identification de tout le monde avant de permettre l'entrée dans le bâtiment.

Expressions d'exemple

on guard
en garde
en garde

Synonymes

protect, defend, secure, watch, shield, watchman, sentinel, protector, defender
Entrée 1
protect, defend, secure, watch
Entrée 2
protect, defend, watch, shield
Entrée 3
watchman, sentinel, protector, defender

Antonymes

attack, neglect, abandon, expose, attacker, invader, threat, danger
Entrée 1
attack, neglect
Entrée 2
attack, abandon, neglect, expose
Entrée 3
attacker, invader, threat, danger

Collocations

guard duty, security guard, guard against, guard entrance, guard rail, guard dog, stand guard
Entrée 1
guard duty, security guard, guard against, guard entrance
Entrée 2
guard against, guard duty, guard rail, guard dog
Entrée 3
security guard, stand guard, guard duty

Plus de phrases d'exemple

The security guard was too strict to ignore the rule.

Le vigile était trop strict pour ignorer la règle.
Le vigile etait trop strict pour ignorer la regle.

The security guard ordered visitors to show their bags.

L'agent de sécurité a ordonné aux visiteurs de montrer leurs sacs.
L'agent de securite a ordonne aux visiteurs de montrer leurs sacs.

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été après avoir repéré quelqu'un en difficulté dans l'eau profonde
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete apres avoir repere quelqu'un en difficulte dans l'eau profonde

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été après avoir repéré quelqu'un en difficulté dans l'eau profonde et saisit immédiatement une bouée de sauvetage
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete apres avoir repere quelqu'un en difficulte dans l'eau profonde et saisit immediatement une bouee de sauvetage

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été après avoir repéré quelqu'un en difficulté dans l'eau profonde, saisit immédiatement une bouée de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete apres avoir repere quelqu'un en difficulte dans l'eau profonde, saisit immediatement une bouee de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves reaching the swimmer within seconds

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été après avoir repéré quelqu'un en difficulté dans l'eau profonde, saisit immédiatement une bouée de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete apres avoir repere quelqu'un en difficulte dans l'eau profonde, saisit immediatement une bouee de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves reaching the swimmer within seconds and pulls him safely back to the shore

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été après avoir repéré quelqu'un en difficulté dans l'eau profonde, saisit immédiatement une bouée de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes et le ramène en toute sécurité sur le rivage
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete apres avoir repere quelqu'un en difficulte dans l'eau profonde, saisit immediatement une bouee de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes et le ramene en toute securite sur le rivage

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves reaching the swimmer within seconds and pulls him safely back to the shore where a paramedic checks his condition and confirms he is fine

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été après avoir repéré quelqu'un en difficulté dans l'eau profonde, saisit immédiatement une bouée de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes et le ramène en toute sécurité sur le rivage où un ambulancier vérifie son état et confirme qu'il va bien
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete apres avoir repere quelqu'un en difficulte dans l'eau profonde, saisit immediatement une bouee de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes et le ramene en toute securite sur le rivage ou un ambulancier verifie son etat et confirme qu'il va bien

A lifeguard saves a swimmer at a crowded beach on a hot summer afternoon after spotting someone struggling in the deep water and immediately grabs a rescue float then sprints across the sand and dives into the waves reaching the swimmer within seconds and pulls him safely back to the shore where a paramedic checks his condition and confirms he is fine and the beachgoers applaud the lifeguard's quick and brave action.

Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondée par un chaud après-midi d'été après avoir repéré quelqu'un en difficulté dans l'eau profonde, saisit immédiatement une bouée de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes et le ramène en toute sécurité sur le rivage où un ambulancier vérifie son état et confirme qu'il va bien et les baigneurs applaudissent l'action rapide et courageuse du sauveteur.
Un sauveteur sauve un nageur sur une plage bondee par un chaud apres-midi d'ete apres avoir repere quelqu'un en difficulte dans l'eau profonde, saisit immediatement une bouee de sauvetage, puis sprinte sur le sable et plonge dans les vagues atteignant le nageur en quelques secondes et le ramene en toute securite sur le rivage ou un ambulancier verifie son etat et confirme qu'il va bien et les baigneurs applaudissent l'action rapide et courageuse du sauveteur

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

quarantine (quarantaine)

A period of isolation to prevent the spread of disease.

malfunction (panne)

A failure to function normally or satisfactorily; a defect or breakdown.

cue (signal)

A signal or prompt for action; to give a signal.

endeavor (effort)

A serious attempt or effort to achieve something.

leak (fuite)

to allow liquid or gas to escape; or a hole through which liquid or gas can escape

endeavor (effort ou travail acharné)

An attempt to achieve a goal; to try hard to do or achieve something.

Explorer Plus

Tous les vocabulaires