🔍evidence (é-vi-dance)

noun
/ˈɛv.ɪ.dəns/
preuve (preuve)

Signification

facts or information that show whether something is true or not
the available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true
Traduction de la signification
faits ou informations qui montrent si quelque chose est vrai ou non
faits ou informations qui montrent si quelque chose est vrai ou non

Phrases d'exemple

The lawyer presented new evidence in court.

L'avocat a présenté de nouvelles preuves au tribunal.
L'avocat a présente de nouvelles preuves au tribunal.

The detective found crucial evidence that solved the mysterious case.

Le détective a trouvé une preuve cruciale qui a résolu le cas mystérieux.
Le détective a trouvé une preuve cruciale qui a résolu le cas mystérieux.

Expressions d'exemple

hard evidence
preuve irréfutable
preuve irrefutable

Synonymes

proof, testimony, confirmation, validation, indication, documentation
Entrée 1
proof, testimony, confirmation, validation, indication
Entrée 2
proof, testimony, confirmation, documentation

Antonymes

denial, contradiction, disproof, doubt, uncertainty, speculation, assumption
Entrée 1
denial, contradiction, disproof
Entrée 2
doubt, uncertainty, speculation, assumption

Collocations

present evidence, gather evidence, strong evidence, lack of evidence, clear evidence, evidence suggests
Entrée 1
present evidence, gather evidence, strong evidence, lack of evidence
Entrée 2
strong evidence, clear evidence, evidence suggests

Plus de phrases d'exemple

They attempted to examine the evidence carefully.

Ils ont tenté d'examiner les preuves attentivement.
Ils ont tente d'examiner les preuves attentivement.

I don't accept that because there is no evidence.

Je n'accepte pas cela car il n'y a pas de preuves.
Je n'accepte pas cela car il n'y a pas de preuves.

Without data and evidence, this claim is not acceptable.

Sans données et preuves, cette affirmation n'est pas acceptable.
Sans données et preuves, cette affirmation n'est pas acceptable.

To counter the opposing argument, we need to be evidence-based.

Pour contrer l'argument opposé, nous devons nous baser sur des preuves.
Pour contrer l'argument opposé, nous devons nous baser sur des preuves.

Public health policy should be based on evidence-based decision making.

La politique de santé publique devrait être fondée sur une prise de décision basée sur des preuves.
La politique de santé publique devrait être fondée sur une prise de décision basée sur des preuves.

I would prefer all communication to be in writing so that I have evidence.

Je préférerais que toute communication soit écrite afin d'avoir des preuves.
Je préférerais que toute communication soit écrite afin d'avoir des preuves.

I have evidence that this product was damaged due to a manufacturing defect.

J'ai des preuves que ce produit a été endommagé en raison d'un défaut de fabrication.
J'ai des preuves que ce produit a été endommagé en raison d'un défaut de fabrication.

I own property in my home country, which serves as evidence of my strong ties.

Je possède des biens dans mon pays d'origine, ce qui sert de preuve de mes liens solides.
Je possède des biens dans mon pays d'origine, ce qui sert de preuve de mes liens solides.

I have gathered all the information and evidence for discussion with the manager.

J'ai rassemblé toutes les informations et preuves pour en discuter avec le directeur.
J'ai rassemblé toutes les informations et preuves pour en discuter avec le directeur.

I have photographic and video evidence of the product defect, which I can submit if required.

J'ai des preuves photographiques et vidéo du défaut du produit, que je peux soumettre si nécessaire.
J'ai des preuves photographiques et vidéo du défaut du produit, que je peux soumettre si nécessaire.

Vocabulaires connexes

The atmospheric or weather patterns of a particular region.
a large round fruit with a hard green skin and sweet red flesh with black seeds
a thick, strong rope made of metal wires or fibers; a system of wires used for transmitting signals...
A man trained to fight in public contests in ancient Rome.
a sweet substance made from plants or produced synthetically
The art of designing and arranging dances and movements.