😡anger (ãɡer)

noun
/ˈæŋɡər/
colère (colère)

Signification

A strong feeling of displeasure or hostility.
a strong feeling of annoyance, displeasure, or hostility
Traduction de la signification
Un sentiment fort de mécontentement ou d'hostilité.
Un sentiment fort de mécontentement ou d'hostilité.

Phrases d'exemple

He couldn't control his anger after the argument.

Il n'a pas pu contrôler sa colère après la dispute.
Il n'a pas pu contrôler sa colère après la dispute.

His anger was evident when he slammed the door.

Sa colère était évidente lorsqu'il a claqué la porte.
Sa colère était évidente lorsqu'il a claqué la porte.

Expressions d'exemple

fit of anger
crise de colère
crise de colère

Synonymes

rage, fury, irritation, resentment, wrath
Entrée 1
rage, fury, irritation, resentment, wrath
Entrée 2
rage, fury, wrath, irritation

Antonymes

calm, peace, happiness, calmness, serenity
Entrée 1
calm, peace, happiness
Entrée 2
calmness, peace, serenity

Collocations

express anger, control anger, suppress anger, anger management, burst of anger
Entrée 1
express anger, control anger, suppress anger, anger management
Entrée 2
express anger, control anger, burst of anger

Plus de phrases d'exemple

They act like strangers after the argument.

Ils agissent comme des étrangers après la dispute.
Ils agissent comme des etrangers apres la dispute.

She failed to control her anger eventually.

Elle a finalement échoué à contrôler sa colère.
Elle a finalement echoue a controler sa colere.

He warned her not to trust strangers easily.

Il l'a avertie de ne pas faire confiance aux étrangers facilement.
Il l'a avertie de ne pas faire confiance aux etrangers facilement.

I learned not to trust strangers too quickly.

J'ai appris à ne pas faire confiance aux inconnus trop rapidement.
J'ai appris a ne pas faire confiance aux inconnus trop rapidement.

They learned not to trust strangers over time.

Ils ont appris à ne pas faire confiance aux étrangers avec le temps.
Ils ont appris a ne pas faire confiance aux etrangers avec le temps.

She was amazed to receive help from strangers.

Elle a été étonnée de recevoir de l'aide d'étrangers.
Elle a ete etonnee de recevoir de l'aide d'etrangers.

He was surprised to find support from strangers.

Il a été surpris de trouver du soutien auprès d'inconnus.
Il a ete surpris de trouver du soutien aupres d'inconnus.

I was surprised to receive a gift from a stranger.

J'ai été surpris de recevoir un cadeau d'un inconnu.
J'ai ete surpris de recevoir un cadeau d'un inconnu.

He succeeded in controlling his anger the second time.

Il a réussi à contrôler sa colère la deuxième fois.
Il a reussi a controler sa colere la deuxieme fois.

A bus driver helps a lost tourist who cannot find his hotel in an unfamiliar city by checking the address on his phone and explaining which stop to get off at while the other passengers wait patiently and one of them draws a small map on paper so the tourist can walk the last few blocks and arrive at his hotel safely feeling grateful for the unexpected kindness of strangers in a new place.

Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hôtel dans une ville inconnue en vérifiant l'adresse sur son téléphone et en lui expliquant à quel arrêt descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pâtés de maisons et arriver à son hôtel en toute sécurité, reconnaissant de la gentillesse inattendue d'étrangers dans un nouvel endroit.
Un chauffeur de bus aide un touriste perdu qui ne trouve pas son hotel dans une ville inconnue en verifiant l'adresse sur son telephone et en lui expliquant a quel arret descendre pendant que les autres passagers attendent patiemment et que l'un d'eux dessine une petite carte sur papier pour que le touriste puisse marcher les derniers pates de maisons et arriver a son hotel en toute securite, reconnaissant de la gentillesse inattendue d'etrangers dans un nouvel endroit.

Vocabulaires connexes

Valued objects and qualities such as historic buildings and cultural traditions passed down from pre...
Power derived from the utilization of physical or chemical resources, especially to provide light an...
a large hole in the ground or a hollow area
A wooden crosspiece fastened over the necks of animals; symbolically, a burden or oppression.
The amount of something produced by a person, machine, or industry.
a small metal spike with a broadened flat head; part of finger or toe