expressions
/
That ship has sailed

That ship has sailed (dat ship az sailed)

Idiom Sea

Signification

That opportunity is gone and cannot be used anymore.

cette opportunité est passée et ne peut plus être utilisée. (cette opportunité est passée et ne peut plus être utilisée.)

Phrases d'exemple

"I wanted to apply for that job, but that ship has sailed."

"je voulais postuler pour ce travail, mais cette opportunité est passée." (je voulais postuler pour ce travail, mais **cette opportunité est passée**.)

Expressions Connexes

law of the jungle

survival of the strongest; lack of order or law

branch out

to expand into new activities or areas

to hit the jackpot

to achieve great success or gain a lot of money

wise beyond one's years

showing wisdom or maturity greater than expected for one's a...

hear something straight from the horse's mouth

to hear something directly from the original or most reliabl...

sing someone's praises

to speak very highly about someone’s abilities or achievemen...