expressions
/
level playing field

level playing field (terrain de jeu égal)

Idiom Competition

Signification

a fair situation where everyone has equal chances

une situation juste où tout le monde a les mêmes chances (une situation juste ou tout le monde a les memes chances)

Phrases d'exemple

"The new rules create a level playing field for all teams."

"les nouvelles règles créent un terrain de jeu égal pour toutes les équipes." (les nouvelles regles creat un **terrain de jeu egal** pour toutes les equipes.)

Expressions Connexes

back away from

to retreat or withdraw from a situation

get a move on

to hurry up or move faster

draw inspiration from

to be motivated or influenced by something

a splash of color

a small amount of bright color added for effect

push the right buttons

to do exactly what is needed to get a desired result

take the stand

to testify in court