in someone’s good books (dans les bons livres de quelqu'un)

Idiom Friendship

Signification

to be liked or approved by someone

être apprécié ou approuvé par quelqu'un (etre apprecie ou approuve par quelqu'un)

Phrases d'exemple

"She’s in her boss’s good books after completing the project early."

"Elle est dans les bons livres de son patron après avoir terminé le projet en avance." (Elle est **dans les bons livres de son patron** après avoir terminé le projet en avance.)