backseat driver (backseat driver)

Idiom Travel

Signification

a person who gives unwanted advice or direction

une personne qui donne des conseils non désirés ou des directions (une person ke don des kon-sey non de-zi-re ou de-di-rek-syon)

Phrases d'exemple

"Don't be a backseat driver, let me handle it."

"Ne sois pas un backseat driver, laisse-moi gérer ça." (ne swa pa un backseat driver, less-moi jere sa)