act the part (agir le rôle)

Idiom Theater

Signification

to behave in a way that fits a particular role or situation

comporter de manière à correspondre à un rôle ou à une situation particulière (comporter de manière à correspondre à un rôle ou à une situation particulière)

Phrases d'exemple

"If you want to be treated like a leader, you need to act the part."

"Si vous voulez être traité comme un leader, vous devez agir le rôle." (Si vous voulez être traité comme un leader, vous devez **agir le rôle**.)