Station Theater Workshop
L'ancienne station ferroviaire de Rajshahi a accueilli aujourd'hui un atelier de théâtre pour étudiants. Chaque session a commencé par un contrôle des lumières. Les artistes ont accroché des banderoles à la main pour former le setting de la scène. Le speaker principal était un dramaturge de Dhaka. Son discours était tellement special que tout le monde est resté silencieux. Un club d'affaires local a pris le rôle de sponsor pour l'événement. Ils savaient qu'un grand festival allait arriver au stadium voisin la semaine prochaine. Le dépôt abandonné sert maintenant de storage pour les accessoires. Le subject principal aujourd'hui était l'écriture d'une pièce sur des enfants réfugiés. Le bureau du maire a accordé une petite subsidy pour construire le décor. Le directeur a dit que la pièce allait succeed si tout le monde restait concentré. Rida a suggest d'ajouter une chanson à la scène finale. À midi, ils ont rédigé ensemble un summary du script. Ils ont pensé, suppose qu'il pleuvait—ils avaient besoin d'un plan de secours. Ils ont surélevé la surface de la scène pour que l'eau ne s'accumule pas. Un surgeon local est passé à la tombée de la nuit pour offrir un soutien médical. Il a demandé aux artistes de manger correctement pour sustain leur énergie. Les membres teenage du club de bibliothèque ont réparé les chaises pour le public. Un peu de tension se lisait sur les visages pendant la dernière répétition, mais l'ambiance est restée bonne. Les lumières suspendues au plafond du vieux hangar ont transformé cet endroit en un petit theater ce soir.
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
📅
••••••
|
/ˈsɛʃ.ən/
noun
(séssion)
••••••
|
•••••• |
séance
seance
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a meeting or a period of time devoted to a specific activity
••••••
|
The session will begin at 10 AM.
La session commencera à 10h.
••••••
|
La session commencera à 10h.
La seance commencera a 10h.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
meeting, gathering, conference, seminar
••••••
|
interruption, break
••••••
|
training session, discussion session, work session
••••••
|
Session = Fixer un temps pour l’action – pense à planifier des séances!
••••••
|
|
🌅
••••••
|
/ˈsɛtɪŋ/
noun
(sɛtɛ̃)
••••••
|
- •••••• |
décor
decor
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the environment or place where something happens
••••••
|
The setting of the movie was a beautiful beach.
Le décor du film était une belle plage.
••••••
|
Le décor du film était une belle plage.
Le décor du film était une belle plage.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
environment, backdrop, surroundings, scene
••••••
|
dismantling, disruption
••••••
|
movie setting, setting sun, setting time
••••••
|
Setting the scene – pense à un décor de film, où tout se déroule!
••••••
|
|
🎤
••••••
|
/ˈspiːkər/
noun
(spiker)
••••••
|
- •••••• |
orateur
orateur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person who speaks or talks, especially as an occupation
••••••
|
The speaker delivered an inspiring speech at the conference. |
L'orateur a prononcé un discours inspirant à la conférence.
L'orateur a prononcé un discours inspirant à la conférence.
••••••
|
public speaker |
a person who gives speeches in front of an audience
••••••
|
orateur public
orateur public
••••••
|
orator, lecturer, presenter, talker
••••••
|
listener, audience
••••••
|
motivational speaker, guest speaker, public speaker, keynote speaker
••••••
|
A speaker is someone who speaks – and captivates the audience!
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ˈspɛʃəl/
adjective
(spécial)
••••••
|
- •••••• |
spécial
special
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
different from what is usual; better or greater than normal
••••••
|
This gift is very special to me.
ce cadeau est très spécial pour moi.
••••••
|
Ce cadeau est très spécial pour moi.
Ce cadeau est très spécial pour moi.
••••••
|
special treatment
traitement spécial
••••••
|
different or better care or service than usual
••••••
|
traitement spécial
traitement spécial
••••••
|
unique, exceptional, distinctive, extraordinary
••••••
|
ordinary, common, usual
••••••
|
special occasion, special day, special gift, special attention
••••••
|
Special en français c'est 'spécial', comme dans 'traitement spécial'.
••••••
|
|
💰
••••••
|
/ˈspɒnsər/
noun
(spɔ̃sɔʁ)
••••••
|
- •••••• |
sponsor
sponsor
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a person or organization that provides funds for a project or activity in exchange for publicity or support
••••••
|
The company became the main sponsor of the event. |
L'entreprise est devenue le principal sponsor de l'événement.
L'entreprise est devenue le principal sponsor de l'événement.
••••••
|
official sponsor |
the primary supporter or funder of an event
••••••
|
sponsor officiel
sponsor officiel
••••••
|
backer, patron, supporter, benefactor, funder
••••••
|
opponent, rival
••••••
|
event sponsor, corporate sponsor, title sponsor, sponsor agreement
••••••
|
Sponsor est celui qui finance et soutient 💰
••••••
|
|
🏟️
••••••
|
/ˈsteɪdiəm/
noun
(stadium)
••••••
|
- •••••• |
stade
stad
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a large structure with seating for sports, concerts, or other events
••••••
|
Thousands of fans filled the stadium to watch the final match.
Des milliers de fans ont rempli le stade pour regarder le match final.
••••••
|
Des milliers de fans ont rempli le stade pour regarder le match final.
Des milliers de fans ont rempli le stade pour regarder le match final.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
arena, ground, coliseum, field, amphitheater
••••••
|
none
••••••
|
football stadium, packed stadium, national stadium, open-air stadium
••••••
|
Stage with a French beret: imagine a big stage (stade) where crowds cheer; Stage + de (French for of) becomes Stade, the place for sports and shows
••••••
|
|
🚉
••••••
|
/ˈsteɪʃən/
noun
(station)
••••••
|
- •••••• |
gare
gare
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a place where a particular service is provided, especially for transportation
••••••
|
We arrived at the station just in time for the train.
Nous sommes arrivés à la gare juste à temps pour le train.
••••••
|
Nous sommes arrivés à la gare juste à temps pour le train.
Nous sommes arrives a la gare juste a temps pour le train.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
terminal, depot, stop, hub
••••••
|
wilderness, desolate place
••••••
|
train station, bus station, police station, gas station
••••••
|
GARE = Go And Rail Exit - imagine a sign at the station telling you Go And Rail Exit to catch your train.
••••••
|
|
🗄️
••••••
|
/ˈstɔːrɪdʒ/
noun
(stoʁɑʒ)
••••••
|
- •••••• |
stockage
stockage
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the action or method of storing something for future use
••••••
|
The warehouse offers plenty of storage space. |
L'entrepôt offre beaucoup d'espace de stockage.
L'entrepôt offre beaucoup d'espace de stockage.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
storage space, vault, repository, depot
••••••
|
disposal, removal
••••••
|
data storage, storage unit, storage facility
••••••
|
Stockage (storage), où nous conservons nos affaires.
••••••
|
|
📚
••••••
|
/ˈsʌbdʒɪkt/ (noun), /səbˈdʒɛkt/ (verb)
noun/verb/adjective
(sʌbdʒɛkt)
••••••
|
- •••••• |
sujet
sujet
••••••
|
subjected
sʌbdʒɛktɪd
••••••
|
subjected
sʌbdʒɛktɪd
••••••
|
subjects
sʌbdʒɛkts
••••••
|
subjecting
sʌbdʒɛktɪŋ
••••••
|
noun: a topic or theme; verb: to cause to undergo; adjective: dependent or under authority
••••••
|
The teacher introduced a new subject in class.
le professeur a introduit un nouveau sujet en classe.
••••••
|
Le professeur a introduit un nouveau sujet en classe.
Le professeur a introduit un nouveau sujet en classe.
••••••
|
subject to change
sujet au changement
••••••
|
likely to be altered
••••••
|
sujet au changement
sujet au changement
••••••
|
topic, theme, issue, matter, expose
••••••
|
object, ruler, master
••••••
|
main subject, school subject, subject area, subject matter, subject to
••••••
|
Subject est ce qu'on apprend à l'école, mais aussi ce qu'on peut soumettre à une autorité.
••••••
|
|
💰
••••••
|
/ˈsʌbsɪdi/
noun
(sʌbsɪdi)
••••••
|
•••••• |
subvention
subvention
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A sum of money granted by the government or a public body to help support an industry or reduce the cost of goods or services.
••••••
|
The government provided a subsidy to farmers to support crop production. |
Le gouvernement a fourni une subvention aux agriculteurs pour soutenir la production de cultures.
Le gouvernement a fourni une subvention aux agriculteurs pour soutenir la production de cultures.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
grant, allowance, financial aid, support, assistance
••••••
|
tax, penalty, surcharge
••••••
|
government subsidy, agricultural subsidy, fuel subsidy, receive subsidy
••••••
|
Subvention, c'est comme un soutien financier du gouvernement, pour réduire les coûts.
••••••
|
|
🏆
••••••
|
/səkˈsiːd/
verb
(suksid)
••••••
|
- •••••• |
réussir
reussir
••••••
|
succeeded
suksidéd
••••••
|
succeeded
suksidéd
••••••
|
succeeds
suksids
••••••
|
succeeding
suksiding
••••••
|
to achieve the desired aim or result; to do well
••••••
|
She worked hard to succeed in her career.
elle a travaillé dur pour réussir dans sa carrière.
••••••
|
Elle a travaillé dur pour réussir dans sa carrière.
Elle a travaille dur pour reussir dans sa carriere.
••••••
|
succeed in life
réussir dans la vie
••••••
|
to achieve overall success and fulfillment in one’s life
••••••
|
réussir dans la vie
reussir dans la vie
••••••
|
achieve, prosper, triumph, prevail, accomplish
••••••
|
fail, lose, collapse
••••••
|
succeed in, succeed at, succeed against, succeed through
••••••
|
Le succès signifie réussir, et réussir c'est réusssir
••••••
|
|
💡
••••••
|
/səˈdʒɛst/
verb
(sugest)
••••••
|
- •••••• |
suggérer
suggérer
••••••
|
suggested
suggested
••••••
|
suggested
suggested
••••••
|
suggests
suggests
••••••
|
suggesting
suggesting
••••••
|
to put forward an idea, plan, or recommendation for consideration
••••••
|
He suggested going to the new restaurant for dinner.
il a suggéré d'aller au nouveau restaurant pour le dîner.
••••••
|
Il a suggéré d'aller au nouveau restaurant pour le dîner.
Il a suggéré d'aller au nouveau restaurant pour le dîner.
••••••
|
suggest itself
se suggérer de lui-même
••••••
|
to present itself naturally without being asked
••••••
|
se présenter de lui-même
se présenter de lui-même
••••••
|
recommend, propose, advise, urge
••••••
|
oppose, discourage
••••••
|
suggest a plan, suggest an idea, strongly suggest, politely suggest
••••••
|
Suggérer signifie proposer – une suggestion comme une bonne idée!
••••••
|
|
📝
••••••
|
/ˈsʌməri/
noun
(sumari)
••••••
|
- •••••• |
résumé
resume
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A brief statement of the main points of something.
••••••
|
She wrote a summary of the book for her class. |
Elle a écrit un résumé du livre pour sa classe.
Elle a ecrit un resume du livre pour sa classe.
••••••
|
in summary |
used to introduce a concise statement that captures the main points
••••••
|
en résumé
en resume
••••••
|
outline, synopsis, abstract, digest, recap
••••••
|
detail, expansion
••••••
|
write a summary, brief summary, executive summary, short summary
••••••
|
Summary c'est un petit résumé des idées, comme un résumé.
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/səˈpəʊz/
verb
(səpoz)
••••••
|
- •••••• |
supposer
supposer
••••••
|
supposed
səpozé
••••••
|
supposed
səpozé
••••••
|
supposes
səpozə
••••••
|
supposing
səpozãŋ
••••••
|
to assume or believe something is true without proof
••••••
|
I suppose she will be here soon.
Je suppose qu'elle sera ici bientôt.
••••••
|
Je suppose qu'elle sera ici bientôt.
Je suppose qu'elle sera ici bientôt.
••••••
|
suppose so
je suppose que oui
••••••
|
used to express agreement with a suggestion or opinion
••••••
|
je suppose que oui
je suppose que oui
••••••
|
assume, believe, guess, think
••••••
|
doubt, question, deny
••••••
|
suppose to, I suppose, suppose that, suppose so
••••••
|
Supposer, c'est comme penser à quelque chose sans le prouver!
••••••
|
|
🌊
••••••
|
/ˈsɜr.fɪs/
noun
(sœr.fɛs)
••••••
|
- •••••• |
surface; couche supérieure
surface; couche supérieure
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the outside part or uppermost layer of something
••••••
|
The submarine emerged to the surface of the ocean.
Le sous-marin a émergé à la surface de l'océan.
••••••
|
Le sous-marin a émergé à la surface de l'océan.
Le sous-marin a émergé à la surface de l'océan.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
exterior, top, face
••••••
|
interior, depth, bottom
••••••
|
water surface, surface area, smooth surface
••••••
|
La surface est la couche supérieure de l'océan.
••••••
|
|
🩺
••••••
|
/ˈsɜːdʒən/
noun
(syrʒɔ̃)
••••••
|
- •••••• |
chirurgien
chirurgien
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a doctor who performs medical operations
••••••
|
The surgeon performed a complex heart operation. |
Le chirurgien a effectué une opération cardiaque complexe.
Le chirurgien a effectue une operation cardiaque complexe.
••••••
|
chief surgeon |
the head doctor in charge of surgical operations
••••••
|
chirurgien en chef
chirurgien en chef
••••••
|
doctor, physician, medical practitioner, specialist
••••••
|
patient, layman
••••••
|
heart surgeon, brain surgeon, plastic surgeon, chief surgeon
••••••
|
Chirurgie fait le chirurgien — Chirurgien
••••••
|
|
🌱
••••••
|
/səˈsteɪn/
verb
(soutenir)
••••••
|
- •••••• |
soutenir
soutenir
••••••
|
sustained
soutenu
••••••
|
sustained
soutenu
••••••
|
sustains
soutient
••••••
|
sustaining
soutenant
••••••
|
To support, maintain, or keep something going over time.
••••••
|
The team worked hard to sustain their success.
L'équipe a travaillé dur pour soutenir leur succès.
••••••
|
L'équipe a travaillé dur pour soutenir leur succès.
L'équipe a travaillé dur pour soutenir leur succès.
••••••
|
sustain a loss
soutenir une perte
••••••
|
To suffer or experience a loss.
••••••
|
subir une perte
subir une perte
••••••
|
maintain, uphold, continue, support, endure
••••••
|
abandon, quit, discontinue
••••••
|
sustain growth, sustain life, sustain damage, sustain interest
••••••
|
Sustain veut dire 'soutenir', comme quand on soutient quelque chose de précieux.
••••••
|
|
🧑🎓
••••••
|
/ˈtiːnˌeɪdʒ/
adjective
(tinéj)
••••••
|
- •••••• |
adolescent
adolescent
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to or characteristic of people aged between 13 and 19 years old
••••••
|
She spent her teenage years in a small town. |
Elle a passé ses années adolescentes dans une petite ville.
Elle a passé ses années adolescentes dans une petite ville.
••••••
|
teenage crush |
a short-lived romantic attraction common during teenage years
••••••
|
amour adolescent
amour adolescent
••••••
|
adolescent, youthful, young, juvenile, minor
••••••
|
adult, mature
••••••
|
teenage years, teenage boy, teenage girl, teenage life
••••••
|
Teen signifie 13-19 ans, donc teenage désigne cette période—films adolescents, amour adolescent, fun adolescent!
••••••
|
|
😰
••••••
|
/ˈtɛn.ʃən/
noun
(tension)
••••••
|
- •••••• |
tension
tension
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A state of being stretched tight; mental or emotional strain.
••••••
|
There was a lot of tension in the room before the exam results were announced.
Il y avait beaucoup de tension dans la salle avant l'annonce des résultats de l'examen.
••••••
|
Il y avait beaucoup de tension dans la salle avant l'annonce des résultats de l'examen.
Il y avait beaucoup de tension dans la salle avant l'annonce des résultats de l'examen.
••••••
|
cut the tension with a knife
couper la tension avec un couteau
••••••
|
When the atmosphere is very tense and easily noticeable.
••••••
|
couper la tension avec un couteau
couper la tension avec un couteau
••••••
|
strain, stress, pressure, anxiety, suspense
••••••
|
relaxation, ease, calm
••••••
|
high tension, political tension, muscle tension, relieve tension
••••••
|
En français, on dit 'couper la tension avec un couteau', quand l'air est presque palpable.
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/ˈθiːətər/
noun
(théâtre)
••••••
|
- •••••• |
théâtre
theatre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a building or area for dramatic performances
••••••
|
We are going to the theater tonight. |
Nous allons au théâtre ce soir.
Nous allons au theatre ce soir.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
playhouse, cinema, auditorium
••••••
|
open-air, outdoor
••••••
|
movie theater, local theater, drama theater
••••••
|
Théâtre - L'endroit où les acteurs jouent des pièces.
••••••
|