Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🌹
••••••
|
/ˈɪntɪmət/
adjective
(intime)
••••••
|
•••••• |
intime
intim
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Closely acquainted; very familiar and personal.
••••••
|
They shared an intimate dinner by candlelight. |
Ils ont partagé un dîner intime à la lumière des bougies.
Ils ont partage un diner intime a la lumiere des bougies.
••••••
|
intimate knowledge |
A deep or detailed understanding of something.
••••••
|
connaissance intime
connaissance intime
••••••
|
close, familiar, personal, confidential, warm
••••••
|
distant, impersonal, formal
••••••
|
intimate relationship, intimate knowledge, intimate dinner, intimate friend
••••••
|
Intimate – intime comme un secret partagé avec un ami proche.
••••••
|
|
🪨
••••••
|
/ɪnˈtræk.tə.bəl/
adjective
(intractable)
••••••
|
•••••• |
incontrôlable
incontrolable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Difficult or impossible to manage, control, or solve.
••••••
|
The conflict has become an intractable problem. |
Le conflit est devenu un problème incontrôlable.
Le conflit est devenu un problème incontrôlable.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stubborn, uncontrollable, unmanageable, obstinate
••••••
|
manageable, controllable, flexible
••••••
|
intractable pain, intractable conflict, intractable issue, intractable disease
••••••
|
In + Track (voie) + able → Quelque chose qui ne peut pas être contrôlé → incontrôlable
••••••
|
|
🛑
••••••
|
/ɪnˈtræn.sɪ.dʒəns/
noun
(intransigeance)
••••••
|
•••••• |
intransigeance
intransigeance
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Refusal to change one's views or to agree about something.
••••••
|
The negotiations failed due to the intransigence of both parties. |
Les négociations ont échoué en raison de l'intransigeance des deux parties.
Les négociations ont échoué en raison de l'intransigeance des deux parties.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stubbornness, rigidity, inflexibility, obstinacy
••••••
|
compromise, flexibility, willingness
••••••
|
political intransigence, stubborn intransigence, show intransigence, display intransigence
••••••
|
In + Transit pas → signifie qu'il ne bouge pas → ne change pas → intransigeance
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/ˌɪn.trəˈspɛk.tɪv/
adjective
(introspéctif)
••••••
|
•••••• |
introspectif
introspectif
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Thoughtful and reflective, examining one's own thoughts and feelings.
••••••
|
She became more introspective after moving to a new city. |
Elle est devenue plus introspective après avoir déménagé dans une nouvelle ville.
Elle est devenue plus introspective après avoir déménagé dans une nouvelle ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
reflective, thoughtful, meditative, contemplative, pensive
••••••
|
outgoing, extroverted, careless
••••••
|
introspective mood, introspective nature, deeply introspective, become introspective
••••••
|
Intro signifie à l'intérieur, donc introspectif signifie penser à l'intérieur.
••••••
|
|
🌊
••••••
|
/ˈɪn.ʌn.deɪt/
verb
(inundéte)
••••••
|
•••••• |
inonder / submerger
inonder / submerger
••••••
|
inundated
inundé
••••••
|
inundated
inundé
••••••
|
inundates
inundé
••••••
|
inundating
inundant
••••••
|
To flood or overwhelm with a large quantity of things.
••••••
|
The company was inundated with job applications.
L'entreprise a été inondée de candidatures.
••••••
|
L'entreprise a été inondée de candidatures.
L'entreprise a été inondée de candidatures.
••••••
|
inundated with work
inondé de travail
••••••
|
Overwhelmed by too much work.
••••••
|
accablé par le travail
accablé par le travail
••••••
|
overwhelm, flood, swamp, engulf, deluge
••••••
|
drain, relieve
••••••
|
inundated with requests, inundated with calls, inundate the city, inundated by problems
••••••
|
In UN DATE, on a une inondation, Inundate signifie inonder.
••••••
|
|
🛡️
••••••
|
/ɪˈnjʊərd/
adjective
(inurdo)
••••••
|
•••••• |
habitué
habitué
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Accustomed to something, especially something unpleasant.
••••••
|
After years of hardship, she was inured to suffering. |
Après des années de souffrance, elle était habituée à la douleur.
Après des années de souffrance, elle était habituée à la douleur.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
accustomed, hardened, desensitized, habituated, seasoned
••••••
|
sensitive, vulnerable, unaccustomed
••••••
|
inured to pain, inured to hardship, inured by experience
••••••
|
Inured signifie IN + URDO → devenir habitué après avoir enduré beaucoup de souffrance.
••••••
|
|
🗯️
••••••
|
/ɪnˈvɛktɪv/
noun
(invectif)
••••••
|
•••••• |
langage injurieux
langage injurieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Insulting, abusive, or highly critical language.
••••••
|
The politician’s speech was filled with invective against his opponents. |
Le discours du politicien était rempli d'invectives contre ses adversaires.
Le discours du politicien était rempli d'invectives contre ses adversaires.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
abuse, insult, vituperation, slander, censure
••••••
|
praise, compliment, flattery
••••••
|
harsh invective, political invective, stream of invective
••••••
|
Invective sonne comme une attaque verbale violente.
••••••
|
|
📢
••••••
|
/ɪnˈveɪ/
verb
(ɛ̃vɛɪ)
••••••
|
•••••• |
critiquer sévèrement
critiquer severement
••••••
|
inveighed
ɛ̃vɛɪd
••••••
|
inveighed
ɛ̃vɛɪd
••••••
|
inveighs
ɛ̃vɛɪz
••••••
|
inveighing
ɛ̃vɛɪɪŋ
••••••
|
To speak or write about something with great hostility and criticism.
••••••
|
He inveighed against the corruption in government.
il a inveillé contre la corruption dans le gouvernement.
••••••
|
Il a critiqué sévèrement la corruption dans le gouvernement.
Il a critiqué sévèrement la corruption dans le gouvernement.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
protest, rail, denounce, criticize, condemn
••••••
|
praise, support, approve
••••••
|
inveigh against, strongly inveigh, inveigh bitterly
••••••
|
Inveigh n'est pas envahir, mais critiquer violemment.
••••••
|
|
🪄
••••••
|
/ɪnˈveɪɡəl/
verb
(ɛ̃veɪɡl)
••••••
|
•••••• |
manipuler
manipuler
••••••
|
inveigled
ɛ̃veɪɡl'd
••••••
|
inveigled
ɛ̃veɪɡl'd
••••••
|
inveigles
ɛ̃veɪɡlɛs
••••••
|
inveigling
ɛ̃veɪɡlɛ̃
••••••
|
To persuade someone to do something by deception or flattery.
••••••
|
She inveigled him into signing the contract.
Elle l'a dupé pour qu'il signe le contrat.
••••••
|
Elle l'a dupé pour qu'il signe le contrat.
Elle l'a dupé pour qu'il signe le contrat.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
entice, lure, coax, manipulate, persuade
••••••
|
dissuade, discourage, repel
••••••
|
inveigle into, cleverly inveigle, inveigle someone
••••••
|
Inveigle signifie manipuler quelqu'un par flatterie
••••••
|
|
📚
••••••
|
/ɪnˈvɛtərət/
adjective
(invétérat)
••••••
|
•••••• |
invétéré
invétére
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a long-established habit, activity, or interest that is unlikely to change
••••••
|
He is an inveterate reader who spends hours in the library every day. |
Il est un lecteur invétéré qui passe des heures à la bibliothèque chaque jour.
Il est un lecteur invetere qui passe des heures a la bibliotheque chaque jour.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
habitual, chronic, entrenched, confirmed
••••••
|
occasional, casual
••••••
|
inveterate gambler, inveterate smoker, inveterate reader
••••••
|
Inveterate signifie un vieux réflexe — invétéré
••••••
|
|
😒
••••••
|
/ɪnˈvɪdiəs/
adjective
(invidious)
••••••
|
•••••• |
envieux
envieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
likely to arouse resentment, envy, or anger in others
••••••
|
The manager's invidious remarks created tension among the employees. |
Les remarques envieuses du manager ont créé des tensions parmi les employés.
Les remarques envieuses du manager ont créé des tensions parmi les employés.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
offensive, unpleasant, discriminatory, unfair
••••••
|
favorable, just
••••••
|
invidious comparison, invidious remarks, invidious distinction
••••••
|
Invidious signifie provoquer de l'envie ou du ressentiment — envieux
••••••
|
|
😡
••••••
|
/ɪˈræsɪbl/
adjective
(irassibl)
••••••
|
•••••• |
irritable
irritable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Easily angered; quick-tempered.
••••••
|
His irascible nature often got him into trouble. |
Sa nature irritable le mettait souvent dans des situations difficiles.
Sa nature irritable le mettait souvent dans des situations difficiles.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
irritable, short-tempered, hot-headed, touchy
••••••
|
calm, patient, easygoing
••••••
|
irascible nature, irascible person, become irascible, irascible tone
••••••
|
Irascible signifie facilement en colère – 'irrité + capable' = irritable.
••••••
|
|
🤔
••••••
|
/ɪˈrɛzəluːt/
adjective
(irrésolute)
••••••
|
•••••• |
indécis
indecis
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
uncertain or indecisive; lacking determination
••••••
|
He stood irresolute at the crossroads, unsure which path to take. |
Il resta indécis au carrefour, ne sachant quel chemin prendre.
Il resta indecis au carrefour, ne sachant quel chemin prendre.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
uncertain, indecisive, hesitant, vacillating, wavering
••••••
|
resolute, determined, decisive
••••••
|
remain irresolute, feel irresolute, stand irresolute, irresolute response
••••••
|
irrésolute = indécis, comme quelqu'un qui ne peut pas décider
••••••
|
|
🧳
••••••
|
/aɪˈtɪnərənt/
adjective
(aïtinérante)
••••••
|
•••••• |
itinérant
itinérant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Traveling from place to place, especially for work or duty.
••••••
|
The itinerant teacher moved from village to village to educate children. |
L'enseignant itinérant se déplaçait de village en village pour enseigner aux enfants.
L'enseignant itinérant se déplaçait de village en village pour enseigner aux enfants.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
wandering, roving, traveling, nomadic, peripatetic
••••••
|
settled, stationary, resident
••••••
|
itinerant worker, itinerant lifestyle, itinerant preacher, itinerant musician
••••••
|
Itinérant signifie voyageur – imaginez un enseignant voyageant d'un endroit à l'autre.
••••••
|
|
🗺️
••••••
|
/aɪˈtɪnərɛri/
noun
(aɪˈtɪnərɛri)
••••••
|
•••••• |
itinéraire
itineraire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A planned route or schedule of a journey or trip.
••••••
|
The travel agent gave us a detailed itinerary for our vacation. |
L'agent de voyages nous a donné un itinéraire détaillé pour nos vacances.
L'agent de voyages nous a donné un itinéraire détaillé pour nos vacances.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
schedule, plan, agenda, route, timetable
••••••
|
improvisation, randomness
••••••
|
travel itinerary, detailed itinerary, daily itinerary, itinerary plan
••••••
|
Itinerary signifie itinéraire – rappelle-toi 'ITIN' = In Time, In Route.
••••••
|
|
😒
••••••
|
/ˈdʒɔːndɪst/
adjective
(djaundist)
••••••
|
•••••• |
partial / envieux / affecté par la jaunisse
partial / envieux / affecté par la jaunisse
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Affected by or displaying prejudice, envy, or bitterness; also refers to having a yellowish discoloration of the skin due to jaundice.
••••••
|
She gave a jaundiced view of the project after her proposal was rejected. |
Elle a donné une vision partiale du projet après que sa proposition ait été rejetée.
Elle a donné une vision partiale du projet après que sa proposition ait été rejetée.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
biased, cynical, resentful, prejudiced, skeptical
••••••
|
impartial, fair, unbiased
••••••
|
jaundiced view, jaundiced attitude, jaundiced perspective
••••••
|
La jaunisse donne une teinte jaune à la peau, et un point de vue 'jaundiced' est un point de vue partial.
••••••
|
|
😏
••••••
|
/dʒaɪb/
verb
(jaïb)
••••••
|
•••••• |
insulter / être en harmonie
insulter / être en harmonie
••••••
|
jibed
jaïbé
••••••
|
jibed
jaïbé
••••••
|
jibes
jaïbe
••••••
|
jibing
jaïbing
••••••
|
to make an insulting remark; to be in agreement or harmony with
••••••
|
His actions did not jibe with his words.
Ses actions ne collaient pas avec ses mots.
••••••
|
Ses actions ne collaient pas avec ses mots.
Ses actions ne collaient pas avec ses mots.
••••••
|
throw a jibe
lancer une moquerie
••••••
|
to make a mocking or insulting remark
••••••
|
lancer une moquerie
lancer une moquerie
••••••
|
mock, taunt, agree, correspond, match
••••••
|
praise, compliment, conflict
••••••
|
jibe with, throw a jibe, political jibe, sarcastic jibe
••••••
|
Jibe signifie lancer une moquerie, tout comme une pique verbale.
••••••
|
|
😄
••••••
|
/dʒoʊˈkoʊs/
adjective
(jocose)
••••••
|
•••••• |
jocose
jocose
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
playful or humorous in speech or behavior
••••••
|
The professor’s jocose remarks kept the class entertained.
Les remarques jocasses du professeur ont gardé la classe divertie.
••••••
|
Les remarques jocasses du professeur ont gardé la classe divertie.
Les remarques jocasses du professeur ont gardé la classe divertie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
humorous, playful, witty, comical
••••••
|
serious, solemn
••••••
|
jocose manner, jocose tone, jocose personality
••••••
|
Jocose – c'est comme 'joke' mais en français.
••••••
|
|
🚛
••••••
|
/ˈdʒʌɡərˌnɔːt/
noun
(ʒʌɡərnɔːt)
••••••
|
•••••• |
force imparable
force imparable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A huge, powerful, and unstoppable force or institution.
••••••
|
The new tech company has become a juggernaut in the industry. |
La nouvelle entreprise technologique est devenue une force imparable dans l'industrie.
La nouvelle entreprise technologique est devenue une force imparable dans l'industrie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
powerhouse, giant, colossus, titan, behemoth
••••••
|
weakling, minor, underdog
••••••
|
economic juggernaut, political juggernaut, corporate juggernaut
••••••
|
Le Juggernaut est une force que rien ne peut arrêter.
••••••
|
|
🪖
••••••
|
/ˈdʒʊntə/
noun
(junta)
••••••
|
•••••• |
junte militaire
junte militaire
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A military or political group that rules a country after taking power by force.
••••••
|
The junta seized power after the coup. |
La junte a pris le pouvoir après le coup d'État.
La junte a pris le pouvoir après le coup d'État.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
military regime, dictatorship, council, committee
••••••
|
democracy, republic
••••••
|
military junta, ruling junta, junta regime
••••••
|
Junte vient du mot militaire, un groupe de soldats qui prennent le contrôle.
••••••
|
|
🖼️
••••••
|
/ˈdʒʌkstəˌpoʊz/
verb
(jookstapoz)
••••••
|
•••••• |
placer des choses ensemble pour comparer ou contraster
placer des choses ensemble pour comparer ou contraster
••••••
|
juxtaposed
jookstapozé
••••••
|
juxtaposed
jookstapozé
••••••
|
juxtaposes
jookstapoz
••••••
|
juxtaposing
jookstapozing
••••••
|
to place things close together to compare or contrast them
••••••
|
The exhibition juxtaposed modern art with classical sculptures.
L'exposition a juxtapposé l'art moderne avec des sculptures classiques.
••••••
|
L'exposition a placé l'art moderne à côté des sculptures classiques.
L'exposition a placé l'art moderne à côté des sculptures classiques.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
compare, contrast, place side by side, pair
••••••
|
separate, isolate
••••••
|
juxtapose elements, juxtapose ideas, juxtapose styles
••••••
|
Juxtapose veut dire placer des choses ensemble — Juste place et compare!
••••••
|
|
🏆
••••••
|
/ˈkuːdɒs/
noun
(koudos)
••••••
|
•••••• |
éloges
eloges
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Praise and honor received for an achievement.
••••••
|
She received kudos for her excellent performance. |
Elle a reçu des éloges pour sa performance exceptionnelle.
Elle a reçu des éloges pour sa performance exceptionnelle.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
praise, credit, recognition, acclaim, honor
••••••
|
blame, criticism, disapproval
••••••
|
win kudos, earn kudos, receive kudos, kudos from peers
••••••
|
Kudos signifie recevoir des éloges pour un accomplissement.
••••••
|
|
⚖️
••••••
|
/ˈleɪ.baɪl/ or /ˈlæb.aɪl/
adjective
(lébil)
••••••
|
•••••• |
instable
instable
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
easily altered or unstable; prone to change
••••••
|
Her mood was so labile that it changed several times in an hour. |
Son humeur était tellement instable qu'elle a changé plusieurs fois en une heure.
Son humeur était tellement instable qu'elle a changé plusieurs fois en une heure.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
unstable, changeable, volatile, fluctuating
••••••
|
stable, steady
••••••
|
labile mood, emotionally labile, chemically labile
••••••
|
Labile signifie 'liable to change' — comme les résultats d'un test de laboratoire qui sont instables.
••••••
|
|
🤐
••••••
|
/ləˈkɒnɪk/
adjective
(la-ko-nik)
••••••
|
•••••• |
laconiques
laconiques
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
using very few words; concise to the point of seeming rude or mysterious
••••••
|
His laconic reply ended the conversation quickly. |
Sa réponse laconiques a rapidement mis fin à la conversation.
Sa reponse laconiques a rapidement mis fin à la conversation.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
brief, concise, terse, succinct
••••••
|
verbose, wordy, talkative
••••••
|
laconic style, laconic reply, laconic remark
••••••
|
Laconiques, c'est comme dire peu, mais tout dire.
••••••
|
|
💢
••••••
|
/læmˈbeɪst/
verb
(lambéist)
••••••
|
•••••• |
réprimander sévèrement
réprimander sévèrement
••••••
|
lambasted
lambásted
••••••
|
lambasted
lambásted
••••••
|
lambastes
lambástes
••••••
|
lambasting
lambásting
••••••
|
to criticize someone or something harshly; to reprimand severely
••••••
|
The teacher lambasted the students for not completing their homework.
Le professeur a sévèrement réprimandé les étudiants pour ne pas avoir fait leurs devoirs.
••••••
|
Le professeur a sévèrement réprimandé les étudiants pour ne pas avoir fait leurs devoirs.
Le professeur a severement reprimandé les étudiants pour ne pas avoir fait leurs devoirs.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
scold, berate, chastise, rebuke, criticize
••••••
|
praise, compliment, applaud
••••••
|
lambaste harshly, lambaste publicly, lambaste severely
••••••
|
Lambaste : Lam (coup) et Baste (fort) - lambaste signifie réprimander avec force.
••••••
|