Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🌱
••••••
|
/ˈbɜːrdʒən/
verb
(bèrjon)
••••••
|
•••••• |
croître rapidement
croître rapidement
••••••
|
burgeoned
bèrjond
••••••
|
burgeoned
bèrjond
••••••
|
burgeons
bèrjons
••••••
|
burgeoning
bèrjoning
••••••
|
To grow or develop rapidly; to flourish.
••••••
|
The city's population began to burgeon after the new factory opened.
La population de la ville a commencé à croître rapidement après l'ouverture de la nouvelle usine.
••••••
|
La population de la ville a commencé à croître rapidement après l'ouverture de la nouvelle usine.
La population de la ville a commencé à croître rapidement après l'ouverture de la nouvelle usine.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
flourish, expand, thrive, bloom, prosper
••••••
|
decline, diminish, shrink
••••••
|
burgeoning economy, population burgeon, industry burgeon
••••••
|
Burgeon signifie croître rapidement, comme une fleur qui pousse rapidement.
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ˈbɜːrnɪʃ/
verb
(bɜːrnɪʃ)
••••••
|
•••••• |
lustrer
lustrer
••••••
|
burnished
bɜːrnɪʃd
••••••
|
burnished
bɜːrnɪʃd
••••••
|
burnishes
bɜːrnɪʃɪz
••••••
|
burnishing
bɜːrnɪʃɪŋ
••••••
|
To polish something by rubbing; to enhance or improve.
••••••
|
He burnished the old table until it shone.
Il a poli la vieille table jusqu'à ce qu'elle brille.
••••••
|
Il a lustré la vieille table jusqu'à ce qu'elle brille.
Il a lustré la vieille table jusqu'à ce qu'elle brille.
••••••
|
burnish one's reputation
polir sa réputation
••••••
|
To improve or enhance one’s public image or standing.
••••••
|
Améliorer sa réputation
Améliorer sa réputation
••••••
|
polish, shine, buff, gloss, brighten
••••••
|
dull, tarnish, damage
••••••
|
burnish metal, burnish image, burnish skills, burnish surface
••••••
|
Burnish en anglais est comme le verbe polir, en ajoutant un éclat parfait.
••••••
|
|
🏰
••••••
|
/ˈbʌtrəs/
noun, verb
(bâtres)
••••••
|
•••••• |
contrefort, soutien
contrefort, soutien
••••••
|
buttressed
bâtressé
••••••
|
buttressed
bâtressé
••••••
|
buttresses
bâtresse
••••••
|
buttressing
bâtressant
••••••
|
a structure built against a wall for support; to support or strengthen
••••••
|
The cathedral walls were buttressed to prevent collapse.
Les murs de la cathédrale ont été consolidés pour éviter l'effondrement.
••••••
|
Les murs de la cathédrale ont été consolidés pour éviter l'effondrement.
Les murs de la cathédrale ont été consolidés pour éviter l'effondrement.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
support, reinforcement, prop, bolster, strengthen
••••••
|
weaken, undermine
••••••
|
stone buttress, flying buttress, buttress support, buttress argument
••••••
|
Buttress soutient le mur — butt (fesses) soutient.
••••••
|
|
🔊
••••••
|
/kəˈkɒfənəs/
adjective
(cacophonique)
••••••
|
•••••• |
cacophonique
cacophonique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Producing a harsh, discordant mixture of sounds.
••••••
|
The cacophonous sounds of the city kept her awake all night.
Les bruits cacophoniques de la ville l'ont empêchée de dormir toute la nuit.
••••••
|
Les bruits cacophoniques de la ville l'ont empêchée de dormir toute la nuit.
Les bruits cacophoniques de la ville l'ont empêchée de dormir toute la nuit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
discordant, jarring, noisy, dissonant, harsh
••••••
|
harmonious, melodious, pleasant
••••••
|
cacophonous noise, cacophonous sound, cacophonous city, cacophonous music
••••••
|
Cacophonie, comme un téléphone qui grésille → cacophonous
••••••
|
|
🤲
••••••
|
/kædʒ/
verb
(kadj)
••••••
|
•••••• |
quémander
kadj
••••••
|
cadged
kadjed
••••••
|
cadged
kadjed
••••••
|
cadges
kadjes
••••••
|
cadging
kadjing
••••••
|
To beg or obtain something, especially food or money, without paying for it.
••••••
|
He tried to cadge a free meal from the restaurant.
Il a essayé de quémander un repas gratuit au restaurant.
••••••
|
Il a essayé de quémander un repas gratuit au restaurant.
Il a essayé de quémander un repas gratuit au restaurant.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
beg, mooch, scrounge, solicit, sponge
••••••
|
give, offer, donate
••••••
|
cadge a meal, cadge a favor, cadge money, cadge a ride
••••••
|
Cadger c'est quémander sans payer, comme si c'était une habitude.
••••••
|
|
💔
••••••
|
/ˈkæləs/
adjective
(kalous)
••••••
|
•••••• |
insensible
insensible
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Showing or having an insensitive and cruel disregard for others.
••••••
|
His callous remarks hurt everyone in the meeting.
Ses remarques insensibles ont blessé tout le monde lors de la réunion.
••••••
|
Ses remarques insensibles ont blessé tout le monde lors de la réunion.
Ses remarques insensibles ont blesse tout le monde lors de la reunion.
••••••
|
callous disregard |
Complete insensitivity or lack of concern.
••••••
|
indifference cruelle
indifference cruelle
••••••
|
insensitive, heartless, unfeeling, cruel, hardened
••••••
|
kind, compassionate, sympathetic
••••••
|
callous attitude, callous remark, callous act, callous disregard
••••••
|
Imagine a cold boss saying 'CALL ous' while thinking 'je m'en fous' to remember insensible et sans pitié
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/ˈkæl.əm.ni/
noun
(kalumni)
••••••
|
•••••• |
calomnie
calomnie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the making of false and defamatory statements about someone in order to damage their reputation
••••••
|
The politician sued the newspaper for spreading calumny about his personal life. |
Le politicien a poursuivi le journal pour avoir propagé des calomnies sur sa vie personnelle.
Le politicien a poursuivi le journal pour avoir propage des calomnies sur sa vie personnelle.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
slander, defamation, libel, vilification
••••••
|
praise, commendation, tribute
••••••
|
spread calumny, victim of calumny, malicious calumny
••••••
|
calomnie (calomnier) pour nuire à la réputation de quelqu'un
••••••
|
|
📰
••••••
|
/kəˈnɑːrd/
noun
(kanard)
••••••
|
•••••• |
un canular
kanyular
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a false or unfounded story or rumor
••••••
|
The article turned out to be nothing more than a canard.
L'article s'est avéré n'être rien de plus qu'un canular.
••••••
|
L'article s'est avéré n'être rien de plus qu'un canular.
Larticle sest avere netre rien de plus quun canular
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rumor, hoax, fabrication, falsehood, lie
••••••
|
truth, fact, reality
••••••
|
spread a canard, political canard, false canard
••••••
|
Duck = canard. imagine a duck whispering a hoax, this is a CAN-U-LAR tale, linking canard to canular
••••••
|
|
📜
••••••
|
/ˈkænən/
noun
(kanon)
••••••
|
•••••• |
canon
canon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A general law, rule, principle, or collection of sacred books accepted as genuine.
••••••
|
The book is now considered part of the literary canon. |
Le livre est désormais considéré comme faisant partie du canon littéraire.
Le livre est desormais considere comme faisant partie du canon litteraire.
••••••
|
canon law |
church law or regulations
••••••
|
droit canon
droit canon
••••••
|
principle, rule, law, doctrine, standard
••••••
|
chaos, disorder, anomaly
••••••
|
literary canon, religious canon, canon law, established canon
••••••
|
Canon, comme Canon camera, tout le monde accepte les règles.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/kænt/
noun
(kant)
••••••
|
•••••• |
discours hypocrite
discours hypocrite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Hypocritical and insincere talk, especially about moral or religious principles.
••••••
|
The politician's speech was filled with cant about honesty and integrity. |
Le discours du politicien était rempli de discours hypocrites sur l'honnêteté et l'intégrité.
Le discours du politicien était rempli de discours hypocrites sur l'honnêteté et l'intégrité.
••••••
|
cant and hypocrisy |
Insincere and dishonest talk or behavior
••••••
|
discours hypocrite et hypocrisie
discours hypocrite et hypocrisie
••••••
|
hypocrisy, insincerity, pretense, jargon, sanctimony
••••••
|
honesty, sincerity, truth
••••••
|
religious cant, political cant, moral cant, cant of reform
••••••
|
Cant signifie parler comme à la cantine, mais tout est hypocrite.
••••••
|
|
😠
••••••
|
/kænˈtæŋ.kər.əs/
adjective
(kãtãkɛʁɔs)
••••••
|
•••••• |
grincheux
grincheux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Bad-tempered, argumentative, and uncooperative.
••••••
|
The cantankerous old man complained about everything. |
Le vieux grincheux se plaignait de tout.
Le vieux grincheux se plaignait de tout.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
irritable, quarrelsome, grumpy, stubborn, cranky
••••••
|
agreeable, cheerful, pleasant
••••••
|
cantankerous old man, cantankerous attitude, cantankerous neighbor
••••••
|
Cantankerous = Can’t + Tank rempli de grincements.
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/kəˈprɪʃəs/
adjective
(kapriʃøs)
••••••
|
•••••• |
capricieux
kaprisieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
given to sudden and unaccountable changes of mood or behavior
••••••
|
The stock market can be capricious, shifting dramatically without warning.
Le marché boursier peut être capricieux, changeant de manière spectaculaire sans avertissement.
••••••
|
Le marché boursier peut être capricieux, changeant de manière spectaculaire sans avertissement.
Le marché boursier peut être capricieux, changeant de manière spectaculaire sans avertissement.
••••••
|
capricious weather
temps capricieux
••••••
|
unpredictable or changeable weather
••••••
|
temps capricieux
temps capricieux
••••••
|
fickle, whimsical, unpredictable, impulsive, erratic
••••••
|
steady, consistent, reliable
••••••
|
capricious decision, capricious behavior, capricious nature, capricious weather
••••••
|
Capri + excité (humeur) - Le temps capricieux est toujours incertain.
••••••
|
|
🔍😤
••••••
|
/ˈkæp.ʃəs/
adjective
(kæpʃəs)
••••••
|
•••••• |
captieux; critique
captieux; critique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
tending to find fault or raise petty objections; fault-finding; critical
••••••
|
His captious remarks about every small detail made the meeting very unpleasant. |
Ses remarques captieuses sur chaque petit détail ont rendu la réunion très désagréable.
Ses remarques captieuses sur chaque petit détail ont rendu la réunion très désagréable.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
critical, fault-finding, carping, nitpicking
••••••
|
tolerant, accepting, uncritical, lenient
••••••
|
captious criticism, captious remarks, captious nature
••••••
|
captious = capturer les défauts
••••••
|
|
🔴
••••••
|
/ˈkɑːr.dɪ.nəl/
adjective, noun
(cardinal)
••••••
|
•••••• |
cardinal / principal
cardinal / principal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
As an adjective: of prime importance; as a noun: a high-ranking Catholic clergyman or a type of bird.
••••••
|
Honesty is a cardinal virtue in life. |
L'honnêteté est une vertu cardinal dans la vie.
L'honnetete est une vertu cardinal dans la vie.
••••••
|
cardinal rule |
The most important rule that must not be broken.
••••••
|
règle cardinal
regle cardinal
••••••
|
fundamental, essential, chief, principal, primary
••••••
|
secondary, minor, unimportant
••••••
|
cardinal virtue, cardinal direction, cardinal rule, cardinal principle
••••••
|
Cardinal comme les directions, donc cardinal signifie fondamental.
••••••
|
|
🔥
••••••
|
/ˈkɑːrnəl/
adjective
(karnal)
••••••
|
•••••• |
carnel
carnel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Relating to physical, especially sexual, desires and appetites.
••••••
|
The book explores the conflict between spiritual and carnal desires.
Le livr explór le konflikt antre les désir espirituél et karnal.
••••••
|
Le livre explore le conflit entre les désirs spirituels et carnels.
Le livre explore le conflit entre les désirs spirituels et carnels.
••••••
|
carnal knowledge
karnal nolej
••••••
|
sexual intercourse
••••••
|
connaissance charnelle
connaissance charnelle
••••••
|
sensual, sexual, fleshly, bodily
••••••
|
spiritual, moral, divine
••••••
|
carnal desire, carnal pleasure, carnal relationship, carnal instincts
••••••
|
Car (voiture) + nal (comme corps) - carnel signifie corps ou sexuel.
••••••
|
|
🙄
••••••
|
/ˈkɑːrpɪŋ/
adjective
(kɑːrpɪŋ)
••••••
|
•••••• |
râleur
râleur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
continually complaining or finding fault in a petty way
••••••
|
His carping attitude makes teamwork difficult. |
Son attitude râleuse rend le travail en équipe difficile.
Son attitude râleuse rend le travail en équipe difficile.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
nagging, fault-finding, critical, complaining
••••••
|
supportive, encouraging, positive
••••••
|
carping criticism, carping attitude, carping remarks
••••••
|
Car Ping, un râleur (râleur) qui ne cesse de se plaindre.
••••••
|
|
📍
••••••
|
/kɑːrˈtɒɡrəfi/
noun
(kartographie)
••••••
|
•••••• |
cartographie
cartographie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The science or practice of drawing maps.
••••••
|
She studied cartography at university to learn how to design maps. |
Elle a étudié la cartographie à l'université pour apprendre à concevoir des cartes.
Elle a étudié la cartographie à l'université pour apprendre à concevoir des cartes.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
mapmaking, geography, topography, surveying
••••••
|
navigation, exploration
••••••
|
modern cartography, digital cartography, history of cartography, cartography skills
••••••
|
Cartographie vient de 'carte' et 'graphie'—l'art de dessiner des cartes.
••••••
|
|
🧑🤝🧑
••••••
|
/kæst/
noun
(कास्ट)
••••••
|
•••••• |
caste
caste
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A social class system often based on hereditary or occupation.
••••••
|
The caste system influenced many aspects of traditional society. |
Le système de castes a influencé de nombreux aspects de la société traditionnelle.
Le système de castes a influencé de nombreux aspects de la société traditionnelle.
••••••
|
caste system |
A rigid social structure dividing people into groups based on birth or occupation.
••••••
|
système de castes
système de castes
••••••
|
class, rank, order, hierarchy, stratum
••••••
|
equality, uniformity, parity
••••••
|
caste system, lower caste, upper caste, caste discrimination
••••••
|
Caste = Caste dans la société - divisé selon la naissance ou la profession
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/ˌkæstɪˈɡeɪʃən/
noun
(kastigasyon)
••••••
|
•••••• |
critique sévère ou punition
critique severe ou punition
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Severe criticism or punishment for wrongdoing.
••••••
|
The manager’s harsh castigation shocked the entire team.
La sévère castigation du manager a choqué toute l'équipe.
••••••
|
La sévère castigation du manager a choqué toute l'équipe.
La severe castigation du manager a choque toute l'equipe.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
rebuke, reprimand, scolding, chastisement, condemnation
••••••
|
praise, approval, commendation
••••••
|
severe castigation, public castigation, castigation of behavior
••••••
|
Cast (cast) signifie blâmer durement = castigation signifie critique sévère
••••••
|
|
🌋
••••••
|
/ˈkætəˌklɪzəm/
noun
(kataklism)
••••••
|
•••••• |
cataclysme
cataclysme
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A sudden and violent event that causes great destruction or upheaval.
••••••
|
The earthquake was a cataclysm that reshaped the city.
Le tremblement de terre a été un cataclysme qui a redessiné la ville.
••••••
|
Le tremblement de terre a été un cataclysme qui a redessiné la ville.
Le tremblement de terre a été un cataclysme qui a redessiné la ville.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
disaster, catastrophe, upheaval, calamity, devastation
••••••
|
blessing, fortune, miracle
••••••
|
natural cataclysm, political cataclysm, global cataclysm, sudden cataclysm
••••••
|
Cataclysme : une grande catastrophe qui change tout, comme un cataclysme.
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/ˈkætəlɪst/
noun
(katalist)
••••••
|
•••••• |
catalyseur
catalyseur
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Something that speeds up or causes an event or change without being changed itself.
••••••
|
The speech was the catalyst for widespread protests. |
Le discours a été le catalyseur des protestations généralisées.
Le discours a été le catalyseur des protestations généralisées.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
stimulus, trigger, spark, impetus, accelerator
••••••
|
hindrance, obstacle, deterrent
••••••
|
catalyst for change, catalyst in reaction, act as a catalyst, important catalyst
••••••
|
Catalyseur vient de Catalyst - discours était le catalyseur (catalyseur)
••••••
|
|
✅
••••••
|
/ˌkætəˈɡɒrɪkəl/
adjective
(catégorique)
••••••
|
•••••• |
catégorique
categorique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Absolute and without exception; expressed clearly and directly.
••••••
|
She gave a categorical denial of the allegations. |
Elle a donné un déni catégorique des accusations.
Elle a donné un déni catégorique des accusations.
••••••
|
categorical imperative |
A moral rule that is absolute and must be followed in all circumstances.
••••••
|
impératif catégorique
imperatif categorique
••••••
|
absolute, definite, explicit, unconditional, clear
••••••
|
ambiguous, uncertain, conditional
••••••
|
categorical denial, categorical statement, categorical imperative, categorical assurance
••••••
|
Catégorique : clair, sans ambiguïté, comme une règle que l'on doit suivre.
••••••
|
|
🗳️
••••••
|
/ˈkɔːkəs/
noun
(caucus)
••••••
|
•••••• |
réunion politique
reunion politique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A meeting of members of a political party to select candidates or decide policy.
••••••
|
The party held a caucus to nominate their candidate for president. |
Le parti a tenu une réunion pour nommer son candidat à la présidence.
Le parti a tenu une reunion pour nommer son candidat a la presidence.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
meeting, assembly, conference, council
••••••
|
disbandment, separation
••••••
|
political caucus, party caucus, hold caucus, caucus meeting
••••••
|
Caucus signifie réunion politique, souvenez-vous que caucus veut dire réunion pour la politique.
••••••
|
|
🔗
••••••
|
/ˈkɔː.zəl/
adjective
(kô-zal)
••••••
|
•••••• |
causal
causal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
relating to or acting as a cause
••••••
|
There is a causal link between smoking and cancer. |
Il existe un lien causal entre le tabagisme et le cancer.
Il existe un lien causal entre le tabagisme et le cancer.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
causative, determining, producing, influential
••••••
|
resulting, consequent, unrelated
••••••
|
causal link, causal relationship, causal factor, causal chain
••••••
|
Causal signifie lié à une cause, donc causal = relatif à une cause.
••••••
|
|
☠️
••••••
|
/ˈkɔː.stɪk/
adjective
(kostic)
••••••
|
•••••• |
caustique, acerbe
caustique, acerbe
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
able to burn or corrode by chemical action; severely sarcastic
••••••
|
Her caustic remarks hurt his feelings. |
Ses remarques caustiques ont blessé ses sentiments.
Ses remarques caustiques ont blesse ses sentiments.
••••••
|
caustic wit |
sharp and biting sense of humor
••••••
|
esprit caustique
esprit caustique
••••••
|
corrosive, biting, sarcastic, scathing, harsh
••••••
|
gentle, mild, kind
••••••
|
caustic remark, caustic substance, caustic humor, caustic comment
••••••
|
Caustic signifie 'brûler', comme un sarcasme qui vous brûle au cœur.
••••••
|