The Spy Who Chose Peace
Ali était un spy. Son travail consistait à voler des secrets ennemis pendant la war. Son role était dangereux.
Un jour, son king a dit : "Ali, tu dois y aller. Nous devons connaître le plan du king's ennemi. Nous voulons gagner cette war."
Ali a pris son gun. Il savait — lors de cette mission il pourrait die. Peut-être qu'on le shot. Peut-être qu'il resterait dead.
Il est allé en territoire ennemi. Partout il y avait la war. Guns, bombes, mort. Dans son cœur il y avait à la fois rage et peur.
Dans un bâtiment, il a trouvé le bureau du king's ennemi. Des documents partout. Des plans au sujet de la war. Combien de personnes kill, quels lieux capture.
Soudain Ali a saw quelque chose. Une photo. La famille du king's ennemi. Ses enfants, sa femme. Ils avaient aussi peur. Ils ne voulaient pas non plus la war.
Ali a compris. Cette war n'était bonne pour personne. Des deux côtés des gens étaient dying. Des deux côtés des familles suffer. La War n'apportait que rage et mort.
Il a pris une décision bold. Il n'a pas pris les documents. À la place, il a écrit un message : "War must end. Let's talk. Let's find peace."
Mais un garde est arrivé. "Spy!" cria-t-il. Il a levé sa gun. "I will kill you!"
Ali a levé les mains. "No **gun"," a-t-il dit. "I don't want to kill. I want war to end."
"Flee!" dit le garde. "Flee avant que je te shoot dead!"
Ali n'a pas flee. "Show ceci à ton **king"," a-t-il dit en donnant le message. "Dis-lui que mon king veut aussi la paix. Nous sommes tous tired de cette war."
Le garde était confus. Un spy qui pourrait kill parlait de paix ?
Des days passed. Ali fut held prisonnier. Mais alors, quelque chose changea. Le king l'appela.
"Ton **message"," dit le king ennemi. "Il m'est parvenu. Mon peuple est aussi tired. Ils veulent aussi que cette war end."
On souffla du horn. L'annonce fut faite — la war prendra end. Les deux kings se rencontreront. Des pourparlers de paix commenceront.
Quand Ali rentra, son king était en colère. "Tu étais un spy ! Ton role était de nous aider à gagner la war ! Pas à la end !"
"Avec respect," répondit Ali, "gagner une war signifie plus de morts. Plus de gens shot dead. Plus de rage. J'ai choisi une voie bold. J'ai choisi la peace."
"Mais la war nous donne du pouvoir ! La war nous permet de rule !" s'écria le king.
"Mais la paix nous donne la vie," répliqua Ali. "Regarde — notre peuple célèbre. Ils hold le flag non pas avec rage, mais avec espoir. Ils show de la joie, pas de la colère. La war peut end, mais la vie va rise."
Le king regarda dehors. En effet, les gens étaient heureux. Plus de guns, plus de peur d'être shot dead. Plus besoin de flee. Ils étaient safe.
"Peut-être," dit lentement le king, "la chose la plus bold qu'un king puisse faire n'est pas de faire la war, mais de la end."
Les années passed. La War ended. Les deux royaumes prospérèrent. Les enfants grandirent sans entendre des guns mais de la musique. Ils n'apprirent pas à kill, mais à live.
Un jour, quelqu'un demanda à Ali : "N'avais-tu pas peur ? Tu étais un spy. Tu aurais pu être shot dead. Tu aurais pu être killed."
Ali sourit. "I was scared. Mais j'ai réalisé — être un spy ne veut pas dire qu'on doit aider la war. Parfois, le most important role est d'aider la peace. La War est facile — tu hold un gun, tu shoot, tu kill. La paix est difficile — tu dois être bold, tu dois show du courage non pas avec un gun, mais avec des mots. Tu dois make rage end et laisser l'espoir rise."
"Et si ils t'avaient had killed ?" demanda quelqu'un.
"Alors au moins," dit Ali, "j' aurais died en essayant de sauver des vies, pas en les prenant. La war aurait ended de toute façon. Trop de gens étaient déjà dead. Trop de mères avaient vu leurs fils shot. Trop de gens avaient dû flee de leurs maisons. Quelqu'un devait être assez bold pour dire — assez. Let this war end. Let the guns fall. Let the flags of peace rise."
Et c'est ainsi qu'un spy avec une gun devint un héros non par le killing, mais en choisissant de ne pas tuer. En showant que même en temps de war, même lorsque la rage est partout, même quand les kings rule par la force — une personne bold peut dire "no." Et cela peut tout changer.
Parce que parfois la chose la plus difficile à hold n'est pas un gun, mais la croyance que la war must end. Et parfois être vraiment bold signifie ne pas apprendre how to kill, mais apprendre à laisser la paix rise.
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🦁
••••••
|
/boʊld/
adjective
(bold)
••••••
|
- •••••• |
audacieux
audacieux
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
showing courage, confidence, or willingness to take risks
••••••
|
She made a bold decision to start her own business. |
Elle a pris la décision audacieuse de lancer son propre entreprise.
Elle a pris la decision audacieuse de lancer son propre entreprise.
••••••
|
fortune favors the bold |
people who take risks often achieve success
••••••
|
la fortune sourit aux audacieux
la fortune sourit aux audacieux
••••••
|
brave, courageous, daring, confident, fearless
••••••
|
timid, shy, fearful
••••••
|
bold decision, bold move, bold colors, bold step
••••••
|
Audacieux signifie bold en anglais, comme les lettres audacieuses qui se démarquent.
••••••
|
|
💀
••••••
|
/dɛd/
adjective, noun
(dɛd)
••••••
|
- •••••• |
mort
mort
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
No longer alive; the end of life.
••••••
|
The old tree is completely dead. |
L'arbre vieux est complètement mort.
L'arbre vieux est complètement mort.
••••••
|
dead end |
A situation with no progress or exit.
••••••
|
impasse
impasse
••••••
|
lifeless, deceased, expired, gone
••••••
|
alive, living, active
••••••
|
dead body, dead silence, dead end, dead serious
••••••
|
Dead est mort, donc fini.
••••••
|
|
🔚
••••••
|
/ɛnd/
verb
(ènd)
••••••
|
- •••••• |
fin
fin
••••••
|
ended
ènded
••••••
|
ended
ènded
••••••
|
ends
ends
••••••
|
ending
ending
••••••
|
to bring something to a conclusion or stop
••••••
|
The meeting ended at 5 PM.
la réunion a fini à 17 heures.
••••••
|
La réunion a fini à 17 heures.
La reunion a fini a 17 heures.
••••••
|
at the end of the day
à la fin de la journée
••••••
|
when everything is considered
••••••
|
à la fin de la journée
a la fin de la journee
••••••
|
finish, conclude, terminate, cease
••••••
|
begin, start, commence
••••••
|
end game, happy end, tragic end, end result
••••••
|
End signifie 'fin', comme dans The End à la fin d'un film!
••••••
|
|
🚩
••••••
|
/flæɡ/
noun, verb
(drapeau)
••••••
|
•••••• |
drapeau, étendard; ou un signe d'avertissement
drapeau, étendard; ou un signe d'avertissement
••••••
|
flagged
marqué
••••••
|
flagged
marqué
••••••
|
flags
drapeaux
••••••
|
flagging
marquant
••••••
|
a piece of fabric with a symbol or colors; or to mark or signal attention
••••••
|
They raised the national flag during the ceremony.
Ils ont levé le drapeau national pendant la cérémonie.
••••••
|
Ils ont levé le drapeau national pendant la cérémonie.
Ils ont levé le drapeau national pendant la cérémonie.
••••••
|
red flag
drapeau rouge
••••••
|
a warning sign or indication of danger
••••••
|
signe d'avertissement, indication de danger
signe d'avertissement, indication de danger
••••••
|
banner, ensign, signal, mark
••••••
|
ignore, conceal
••••••
|
raise a flag, flag down, flag as important, flag a message
••••••
|
Drapeau = Symbole qui montre l'importance
••••••
|
|
🏃♂️
••••••
|
/fliː/
verb
(flee)
••••••
|
- •••••• |
fuir
fuir
••••••
|
fled
fled
••••••
|
fled
fled
••••••
|
flees
flees
••••••
|
fleeing
fleeing
••••••
|
To run away from danger or a threatening situation.
••••••
|
The villagers had to flee during the flood.
Les villageois ont dû fuir pendant l'inondation.
••••••
|
Les villageois ont dû fuir pendant l'inondation.
Les villageois ont dû fuir pendant l'inondation.
••••••
|
flee the scene
fuir la scène
••••••
|
To quickly leave the place where an incident or crime has happened.
••••••
|
fuir la scène de l'incident
fuir la scène de l'incident
••••••
|
escape, run, abscond, bolt, evacuate
••••••
|
stay, remain
••••••
|
flee from danger, flee the country, flee war, flee the scene
••••••
|
Flee signifie fuir 🏃♂️ - Tout le monde fuit lors d'une inondation.
••••••
|
|
🔫
••••••
|
/ɡʌn/
noun
(gan)
••••••
|
- •••••• |
pistolet
pistolet
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a weapon that shoots bullets or other projectiles
••••••
|
The police officer carried a gun for protection. |
L'officier de police portait un pistolet pour se protéger.
L'officier de police portait un pistolet pour se protéger.
••••••
|
jump the gun |
to do something too soon or before the right time
••••••
|
sauter le départ
sauter le départ
••••••
|
firearm, pistol, rifle, revolver, weapon
••••••
|
peace, disarmament, safety
••••••
|
carry a gun, toy gun, gun control, load a gun
••••••
|
Gun, pistolet, prêt à tirer à tout moment.
••••••
|
|
✋
••••••
|
/hoʊld/
verb
(hould)
••••••
|
•••••• |
tenir
tenir
••••••
|
held
hɛld
••••••
|
held
hɛld
••••••
|
holds
houldz
••••••
|
holding
houlding
••••••
|
to grasp, carry, or keep in position; to maintain
••••••
|
Please hold the door open for me.
plɛz hould də dɔʁ ɔpɛn fɔʁ mi.
••••••
|
Veuillez tenir la porte ouverte pour moi.
Veuillez tenir la porte ouverte pour moi.
••••••
|
hold on
hould ɔn
••••••
|
to wait or pause briefly
••••••
|
attendre
attendre
••••••
|
grip, grasp, keep, maintain, support
••••••
|
release, let go
••••••
|
hold hands, hold position, hold tight, hold meeting
••••••
|
Hold signifie tenir, comme quand on tient le téléphone.
••••••
|
|
📯
••••••
|
/hɔːrn/
noun
(horn)
••••••
|
- •••••• |
corne, klaxon
corne, klaxon
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a hard, pointed part growing from the head of some animals; a device that makes a loud sound as a warning
••••••
|
The driver pressed the horn to warn the pedestrians. |
Le conducteur a appuyé sur le klaxon pour avertir les piétons.
Le conducteur a appuyé sur le klaxon pour avertir les piétons.
••••••
|
toot your own horn |
to boast or brag about oneself
••••••
|
se vanter
se vanter
••••••
|
trumpet, alarm, antler, signal
••••••
|
silence, mute
••••••
|
car horn, blow horn, honk horn, horn sound
••••••
|
Sonner le klaxon 📯 pour attirer l'attention, comme une corne d'animal!
••••••
|
|
☠️
••••••
|
/kɪl/
verb
(kil)
••••••
|
•••••• |
tuer
tuer
••••••
|
killed
kild
••••••
|
killed
kild
••••••
|
kills
kils
••••••
|
killing
kiling
••••••
|
To cause the death of a person, animal, or living thing.
••••••
|
The hunter killed a deer.
Le chasseur a tué un cerf.
••••••
|
Le chasseur a tué un cerf.
Le chasseur a tué un cerf.
••••••
|
kill time
tuer le temps
••••••
|
to spend time doing something unimportant while waiting
••••••
|
tuer le temps
tuer le temps
••••••
|
slay, murder, destroy, end, eliminate
••••••
|
save, protect, preserve
••••••
|
kill time, kill instantly, kill someone, kill the mood
••••••
|
Tuer, c'est tuer, tuer le temps c'est tuer l'ennui.
••••••
|
|
👑
••••••
|
/kɪŋ/
noun
(king)
••••••
|
- •••••• |
roi
roi
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the male ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth
••••••
|
The king ruled the country with wisdom and fairness. |
Le roi gouvernait le pays avec sagesse et équité.
Le roi gouvernait le pays avec sagesse et équité.
••••••
|
King of the hill |
a person who is the best or most powerful in a particular area
••••••
|
Roi de la colline
Roi de la colline
••••••
|
monarch, ruler, emperor, sovereign, potentate
••••••
|
subject, commoner
••••••
|
king and queen, crowned king, king of England, king of the hill
••••••
|
👑 Roi signifie dirigeant, couronné de pouvoir.
••••••
|
|
🏃♂️
••••••
|
/pæs/
verb
(passe)
••••••
|
- •••••• |
passer
passer
••••••
|
passed
passé
••••••
|
passed
passé
••••••
|
passes
passe
••••••
|
passing
passant
••••••
|
to move past or beyond something
••••••
|
He passed the test with flying colors.
Il a réussi l'examen avec brio.
••••••
|
Il a réussi l'examen avec brio.
Il a reussi l'examen avec brio.
••••••
|
pass the buck
passer la responsabilité
••••••
|
to shift responsibility to someone else
••••••
|
passer la responsabilité
passer la responsabilite
••••••
|
move, go by, advance, transfer
••••••
|
stop, block, hinder
••••••
|
pass a test, pass by, pass on, pass away
••••••
|
Passez l'examen et vous êtes sur la bonne voie !
••••••
|
|
😡
••••••
|
/reɪdʒ/
noun
(reɪdʒ)
••••••
|
- •••••• |
colère
colere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
intense anger or fury
••••••
|
She shouted in a fit of rage after hearing the news. |
Elle a crié dans un accès de colère après avoir entendu les nouvelles.
Elle a crie dans un acces de colere apres avoir entendu les nouvelles.
••••••
|
fly into a rage |
to suddenly become very angry
••••••
|
entrer dans une colère noire
entrer dans une colere noire
••••••
|
fury, anger, wrath, temper, outrage
••••••
|
calm, peace, patience
••••••
|
fit of rage, blind rage, control rage, rage against
••••••
|
Rage = colère = lorsque la colère explose soudainement.
••••••
|
|
🌅
••••••
|
/raɪz/
verb
(raïz)
••••••
|
•••••• |
monter
monter
••••••
|
rose
rosé
••••••
|
risen
monté
••••••
|
rises
monte
••••••
|
rising
montant
••••••
|
to move upwards or increase in level or amount
••••••
|
The sun rises in the east every morning.
Le soleil se lève à l'est chaque matin.
••••••
|
Le soleil se lève à l'est chaque matin.
Le soleil se lève à l'est chaque matin.
••••••
|
rise and shine
lève-toi et brille
••••••
|
to wake up and become active, usually in the morning
••••••
|
lève-toi et brille
lève-toi et brille
••••••
|
ascend, climb, grow, soar
••••••
|
fall, decline, drop
••••••
|
rise early, rise up, rise in the sky, rise to the occasion
••••••
|
le soleil (le soleil) se lève (rise) chaque matin
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/roʊl/
noun
(rôl)
••••••
|
- •••••• |
rôle
role
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a part or function of something
••••••
|
Her role in the project was crucial. |
Son rôle dans le projet était crucial.
Son rôle dans le projet était crucial.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
part, function, position, job
••••••
|
non-entity, spectator
••••••
|
play a role, important role, leadership role, major role
••••••
|
Le rôle est ce que l'on joue dans une pièce de théâtre.
••••••
|
|
📏
••••••
|
/ruːl/
noun
(rul)
••••••
|
- •••••• |
règle
règle
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
an accepted principle or instruction that states what is allowed or what must be done.
••••••
|
There are strict rules about safety in the lab. |
Il y a des règles strictes concernant la sécurité dans le laboratoire.
Il y a des règles strictes concernant la sécurité dans le laboratoire.
••••••
|
break the rules |
to disobey or violate the rules
••••••
|
enfreindre les règles
enfreindre les règles
••••••
|
law, regulation, guideline, command, principle
••••••
|
chaos, freedom, disorder
••••••
|
follow the rule, make a rule, strict rule, basic rule
••••••
|
Si tu brises la règle, tu es hors de l'école.
••••••
|
|
🔒
••••••
|
/seɪf/
noun
(seɪf)
••••••
|
- •••••• |
coffre-fort; protection
coffre-fort; protection
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
secure container for storing valuables; protection from danger
••••••
|
He kept his important documents in the office safe. |
Il a mis ses documents importants dans le coffre-fort du bureau.
Il a mis ses documents importants dans le coffre-fort du bureau.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
vault, strongbox, security, protection
••••••
|
danger, risk, threat, unsafe
••••••
|
bank safe, fire safe, combination safe, safe deposit
••••••
|
Coffre-fort est un mot qui signifie la sécurité, tout comme un safe.
••••••
|
|
🏹
••••••
|
/ʃɒt/
noun, verb
(shot)
••••••
|
- •••••• |
tir
tir
••••••
|
shot
shot
••••••
|
shot
shot
••••••
|
shots
shots
••••••
|
shooting
shooting
••••••
|
a single attempt to hit something, usually with a weapon or a ball
••••••
|
He took a shot at the goal.
Il a pris un tir en direction du but.
••••••
|
Il a pris un tir en direction du but.
Il a pris un tir en direction du but.
••••••
|
Take a shot in the dark
Faire un tir dans le noir
••••••
|
to make a guess without any prior knowledge
••••••
|
Faire un tir dans le noir
Faire un tir dans le noir
••••••
|
attempt, try, hit, strike
••••••
|
miss, fail
••••••
|
take a shot, shot at the target, long shot
••••••
|
Shot sounds like 'shot' of tea, aim well and shoot!
••••••
|
|
👀
••••••
|
/ʃoʊ/
verb
(ʃoʊ)
••••••
|
•••••• |
montrer
montrer
••••••
|
showed
ʃoʊd
••••••
|
shown
ʃoʊn
••••••
|
shows
ʃoʊz
••••••
|
showing
ʃoʊɪŋ
••••••
|
To display or allow someone to see something.
••••••
|
He will show us the way to the station.
il wil ʃoʊ ʌs ðə weɪ tʊ ðə steɪʃən
••••••
|
Il nous montrera le chemin jusqu'à la station.
Il nous montrera le chemin jusqu'à la station.
••••••
|
show off
ʃoʊ ɒf
••••••
|
to try to impress others by displaying abilities or possessions
••••••
|
se vanter
se vanter
••••••
|
display, present, demonstrate, reveal, exhibit
••••••
|
hide, conceal, cover
••••••
|
show interest, show respect, show signs, show off
••••••
|
Show signifie montrer - dans une émission de télévision, tout est montré.
••••••
|
|
🕵️♂️
••••••
|
/spaɪ/
verb
(espion)
••••••
|
- •••••• |
espionner
espionner
••••••
|
spied
espionné
••••••
|
spied
espionné
••••••
|
spies
espionne
••••••
|
spying
espionnant
••••••
|
to secretly collect information about a person, group, or country
••••••
|
He was caught spying on his neighbor through the window.
Il a été pris en flagrant délit d'espionnage sur son voisin à travers la fenêtre.
••••••
|
Il a été pris en flagrant délit d'espionnage sur son voisin à travers la fenêtre.
Il a été pris en flagrant délit d'espionnage sur son voisin à travers la fenêtre.
••••••
|
spy on someone
espionner quelqu'un
••••••
|
to watch someone secretly
••••••
|
espionner quelqu'un
espionner quelqu'un
••••••
|
observe, watch, monitor, investigate, snoop
••••••
|
ignore, overlook
••••••
|
spy agency, spy mission, spy network, spy movie
••••••
|
Spy signifie espion — ‘les films d'espionnage montrent des gens qui observent en secret’.
••••••
|
|
⚔️
••••••
|
/wɔːr/
noun
(war)
••••••
|
- •••••• |
guerre
guerre
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a state of armed conflict between different countries or different groups within a country
••••••
|
The war lasted for five years and caused great destruction.
La guerre a duré cinq ans et a causé une grande destruction.
••••••
|
La guerre a duré cinq ans et a causé une grande destruction.
La guerre a dure cinq ans et a cause une grande destruction.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
conflict, battle, combat, warfare
••••••
|
peace, harmony, ceasefire
••••••
|
civil war, world war, war zone, declare war
••••••
|
In French, ‘guerre’ is like the word ‘war,’ signifying violence between nations or groups.
••••••
|