💡realize (realais)

verb
/ˈriːəlaɪz/
darse cuenta (darse cuenta)

Meaning

to become aware of; to understand clearly; to achieve or make real
to become fully aware of something as a fact; to understand clearly
Traducción del significado
tomar conciencia; entender claramente; lograr o hacer real
tomar conciencia; entender claramente; lograr o hacer real

Oraciones de ejemplo

I didn't realize how late it was until I checked the clock.

No me di cuenta de lo tarde que era hasta que miré el reloj.
no me di cuenta de lo tarde ke era asta ke mire el relo

She suddenly realized that she had left her keys at home.

Ella de repente se dio cuenta de que había dejado sus llaves en casa.
Ella de repente se dio cuenta de que había dejado sus llaves en casa.

Synonyms

understand, recognize, comprehend, achieve, grasp
Entrada 1
understand, recognize, comprehend, achieve
Entrada 2
understand, recognize, comprehend, grasp

Antonyms

misunderstand, ignore, overlook, fail
Entrada 1
misunderstand, ignore, overlook, fail
Entrada 2
misunderstand, ignore, overlook

Colocaciones

realize potential, realize dreams, suddenly realize, realize mistake, realize the truth, realize one's mistake
Entrada 1
realize potential, realize dreams, suddenly realize, realize mistake
Entrada 2
realize the truth, realize one's mistake, suddenly realize

Más oraciones de ejemplo

Haven’t you realized the importance of the lesson?

¿No te has dado cuenta de la importancia de la lección?
¿No te has dado cuenta de la importancia de la lección?

They stopped arguing when they realized the truth.

Dejaron de discutir cuando se dieron cuenta de la verdad.
Dejaron de discutir cuando se dieron cuenta de la verdad.

She was shocked to realize she missed the deadline.

Se quedó impactada al darse cuenta de que había perdido la fecha límite.
Se quedo impactada al darse cuenta de que habia perdido la fecha limite.

I was about to reply when I realized I misunderstood.

Estaba a punto de responder cuando me di cuenta de que había entendido mal.
Estaba a punto de responder cuando me di cuenta de que habia entendido mal.

She gradually realized that she was rushing too much.

Poco a poco se dio cuenta de que tenía demasiada prisa.
Poco a poco se dio cuenta de que tenia demasiada prisa.

They were shocked to realize the meeting was canceled.

Se quedaron impactados al darse cuenta de que la reunión se canceló.
Se quedaron impactados al darse cuenta de que la reunion se cancelo.

We gradually realized that we were repeating mistakes.

Poco a poco nos dimos cuenta de que estábamos repitiendo errores.
Poco a poco nos dimos cuenta de que estabamos repitiendo errores.

I was shocked to realize how expensive it was unexpectedly.

Me sorprendió darme cuenta de lo caro que era inesperadamente.
Me sorprendio darme cuenta de lo caro que era inesperadamente.

Now we realize by which method English is to be taught to American speaking people.

Ahora nos damos cuenta de por que metodo se debe ensenar el ingles a las personas que hablan americano.
Ahora nos damos cuenta de por ke metodo se debe ensenar el ingles a las personas ke ablan americano.

Now we realize by whose method English is to be taught to American speaking people.

Ahora nos damos cuenta de por cuyo metodo el ingles debe ser ensenado a las personas que hablan americano.
Ahora nos damos cuenta de por cuyo metodo el ingles debe ser ensenado a las personas que hablan americano.

Vocabularios relacionados

to refuse to acknowledge or accept responsibility for someone or something
To express discontent or sorrow over something.
to create or devise methodically; to express in a formula
to rest in a state of reduced consciousness
to surprise someone greatly; to fill with sudden wonder or amazement
to obtain something by cleverness or trickery